You searched for: dodgy (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

dodgy

Franska

dodgy

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

dodgy leg

Franska

jambe en vrac

Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

dodgy (1)

Franska

astonishing (1)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

dodgy chair

Franska

chaise peu solide

Senast uppdaterad: 2019-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

or dodgy diplomas?

Franska

qualifications fiables ou références nébuleuses?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

dodgy – bad, unreliable

Franska

dodgy – mauvais, non digne de confiance.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

dodgy c'est aussi...

Franska

blacko, c'est aussi...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

things are looking dodgy

Franska

c'est mal barré

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

ooh. that could be a bit dodgy!!

Franska

b : ooh. cela pourrait être un peu louche !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

they were found to be dodgy projects.

Franska

il est apparu qu'il s'agissait d'investissements douteux.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

i don't know what i have, i feel dodgy.

Franska

je ne sais pas ce que j'ai, je me sens patraque.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

all these headlines are false and dodgy but they sound good.

Franska

ce sont toutes des affirmations fausses et fumeuses mais qui résonnent si bien.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

those clients may be involved in all sorts of dodgy transactions.

Franska

il se peut que ces clients soient impliqués dans toutes sortes de transactions douteuses.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

eu must shine light on dodgy derivatives, say s&d euro mps

Franska

l’ue doit faire la lumière sur les produits dérivés douteux, déclarent les eurodéputés s&d

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

prepare your ears, painful singing and dodgy dutch accents coming up.

Franska

préparez vos oreilles, attention, voix enraillées et terrible accent hollandais !

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

it seems that the federal government was aware of these dodgy manoeuvres by inari.

Franska

il semble en effet que le gouvernement fédéral ait été au courant de ces manoeuvres douteuses d'inari depuis un certain temps déjà.

Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

sure, the built-in physics stuff is fun, but it's dodgy.

Franska

mais dommage que ce soit aussi rapide. il sont précosses.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

the un has now announced a review of the ipcc's dodgy dossiers and fiddled statistics.

Franska

les nations unies viennent d'annoncer un réexamen des dossiers suspects et des statistiques falsifiées du giec.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix

Engelska

eu must shine light on dodgy derivatives, say s&d euro mps socialists & democrats

Franska

l’ue doit faire la lumière sur les produits dérivés douteux, déclarent les eurodéputés s&d socialists & democrats

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

home > newsroom > eu must shine light on dodgy derivatives, say s&d euro mps

Franska

accueil > newsroom > l’ue doit faire la lumière sur les produits dérivés douteux, déclarent les eurodéputés s&d

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kevin-oheix
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,612,388 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK