Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he's still at work.
il est encore au travail.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does the terminology still work?
est-ce que le vocabulaire que nous employons est encore approprié?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all this transitions does work on it?
il n'y a pas d'autre personne qu'il utilise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
still work to do
encore du pain sur la planche
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and how does he work?
comment travaille-t-il?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some of them still work on the salt pond.
certains travaillent encore le sel sur l'immense saline de l'île. cette activité autrefois florissante, n'est plus au goût du jour même si certains disent encore l'exporter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does he still have access to children.?
y a-t-il des enfants à proximité de lui ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@esl4mdiaa: still @ work.
@esl4mdiaa: encore au travail.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the system will still work.
le système fonctionnera toujours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you still work together?
vous travaillez toujours ensemble?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is still work to do
il reste du chemin a faire
Senast uppdaterad: 2011-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
millions of children still work.
des millions d'enfants travaillent toujours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you still work with ichiban?
travaillez-vous toujours avec ichiban ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many still work seasonally in agriculture.
bon nombre d'entre eux effectuent encore des travaux saisonniers en agriculture.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does he still have that book he borrowed from the library?
a-t-il encore le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...this should still work though :3
3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but does he still get inspired by current riders nowadays?
mais est ce qu’il y a d’autres riders actuels qui l’inspirent aujourd’hui?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most parent groups still work in isolation.
la plupart des groupes de parents travaillent encore isolément.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in europe comprehensive school systems still work.
en europe, les systèmes scolaires polyvalents fonctionnent encore.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
if you change their cage or their bedding, does it still work?"
si vous changer leur cage ou leur litière, est-ce que cela fonctionne toujours?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering