Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tell me you love me
dis-moi que tu m'aimes
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you tell me you love me
tu me dis que tu m'aimes
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell me that you love me.
dis-moi que tu m'aimes.
Senast uppdaterad: 2019-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 - tell me that you love me
3 - a) - il peut b) - vous pouvez c) - on peut d) - elle peut
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
try to tell me that you love me
que je ne pourrais expliquer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you never tell me you love me.
tu ne me dis jamais que tu m'aimes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me why don't you love me
dis-moi pourquoi tu ne m'aimes pas
Senast uppdaterad: 2018-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you tell me you love me every day
tu me dis que tu m'aimes tous les jours
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you love me
bébé pourquoi
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you love me?
tu ne m'aimes pas?/ne m'aimes tu pas?/ pourquoi tu ne m'aimes pas?
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me
tu adores moi
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you love me back?
tu ne m'aimes pas en retour?
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 - don't you love me?
1 - ne m'aimes-tu pas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love me
je t'aime très fort
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me.
si tu m'aimes.
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you love me?
peux tu m'aimer?
Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you love me
je sais que tu m`aimes!/je sais que vous m'aimez.
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
because you love me.
parce que tu m'aimes.
Senast uppdaterad: 2019-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love me babe?
m'aimes-tu bébé?
Senast uppdaterad: 2019-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you love me
je pense que tu m'aimes
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: