You searched for: don t worry honey (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

don t worry honey

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

don't worry.

Franska

en effet, je suis venu ici pour faire un peu de recrutement.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but don't worry.

Franska

vous pouvez même envisager de rendre visite au nouvel étudiant international.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry, we say.

Franska

ne vous inquiétez pas, leur disons-nous.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

deep water? don`t worry!

Franska

le niveau de l’eau est trop haut ? n’ayez crainte !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry if you make mistakes.

Franska

n’ayez pas peur de faire des erreurs.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"they don't worry about patents.

Franska

« elle ne se préoccupe pas des brevets.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

don't worry about being exact.

Franska

À la fin de la journée, demandez-lui de dénombrer toutes les publicités qu'il a identifiées.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you do slip, don't worry about it.

Franska

si vous avez une défaillance, ne vous inquiétez pas.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry, we'll keep your call confidential.

Franska

téléphonez-nous. ne vous inquiétez pas, votre appel est confidentiel.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if you do gain a few pounds, don't worry.

Franska

et si vous prenez quelques livres, ne vous inquiétez pas.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry i will contact to you for everyone.

Franska

derrik kato - 9/11/2005 [19:40]beaumont, alberta canada see you all after high school.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

neighbours told her, "don't worry about shovelling.

Franska

les voisins lui avaient dit : « ne vous préoccupez pas de déblayer, nous le ferons.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but i don' t believe we should worry about that.

Franska

mais je crois qu’il ne faut pas inquiéter.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

…don't worry. 
i'll never do that again.

Franska

j'ai failli y passer... mais pas peur, j'ferai pus jamais ça.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but don't worry, we don't mean to burn everything!

Franska

mais attention, il ne s'agit pas de tout brûler!

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry -- you don't need everything on this list!

Franska

n'ayez pas peur, vous n'avez pas besoin de tous ces items!

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

don't worry 8loggs we'll qet you out in the spring .

Franska

lui aussi avait trc,uve une maison cl'ou~~ricr, dont i'occupant lui ~nart contie yue, plus tbt cl,in< i,t nuit, il avait per4u des hurlemrnt~ inhuntains ~cn,mt ju haut des nuages, et yu'il ;tv ;tit sc" nti ir ,oufile

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

be confident, and don't worry about what will happen tomorrow.

Franska

ayez confiance en vous et ne vous préoccupez pas de ce qui va arriver demain.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

but don't worry - the errors are small and easy to correct.

Franska

elles sont sans gravité et faciles à corriger.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and finally, remember, if you do slip, don't worry about it.

Franska

et finalement, si vous flanchez, ne vous en faites pas.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,616,815 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK