You searched for: downgraded (Engelska - Franska)

downgraded
déclassé

d downgraded.
d postes déclassés.

%lu downgraded,
%lu remis à une version antérieure,

downgraded product
produit déclassé

c downgraded post.
c poste déclassé.

we have been downgraded!
nous avons été déclassés !

downgraded products (1)
déclassé (75)

downgraded heavy water
eau lourde appauvrie

downgraded water quality;
détérioration de la qualité de l'eau potable;

"downgraded pneumatic tyres ":
10.4.2 "pneumatiques déclassés " :

failed or downgraded equipment
Équipement en panne ou en mode dégradé

we have downgraded this factor.
on a déprécié ce facteur.

downgraded from d-1 level
déclassement de la classe d-1

(lime consumption, deoxidants, downgraded
chernozems, phaeozems greyzems, 3vec planosols, soloneu et solonchaks

nevertheless, greece has been downgraded.
il n'empêche que la notation de la grèce a été rétrogradée.

# luiz gushiken was downgraded again.
# luiz gushiken est nouvellement baissé.

downgraded mode of the automatic system
mode dégradé du système automatique

otherwise the lot should be downgraded.
dans le cas contraire, il sera procédé au déclassement du lot.

in addition, five positions are downgraded.
en outre, cinq postes ont été déclassés.

downgraded quality wines p.s.r.
v.q.p.r.d. déclassés