You searched for: dry flat (Engelska - Franska)

-- be it dry, wet, wavy, or flat --,
qu'il soit chaud, sec, mouillé ou froid,

lay flat to dry
faire sécher à plat/jeter à plat pour sécher/sécher

lay flat to dry
sécher

let the brush dry flat, away from heat sources.
bien rincer et laisser sécher à plat loin d'une source de chaleur.

preparing at least one dry, flat reinforcing layer
préparer au moins une couche de renforcement plate, sèche

remove excess of product and let air dry on a flat surface.
a l’aide d’un mouchoir, retirer soigneusement l’excédent de produit du pinceau, et laissez-le sécher à plat.

indoor use in dry environments, especially the interior of flat doors.
usage intérieur en milieu sec, principalement pour les âmes de portes plates.

dry it with the cardboard side upwards and weights to keep the cardboard flat.
sécher le collage avec la face carton vers le haut et des poids pour que le carton ne se déforme pas.

do not dry line dry drip dry dry flat dry in shade wring do not wring iron
le systÈme de points indiquant le degrÉ de tempÉrature est le mÊme pour toutes les instructions de repassage.

wet nets can be laid out flat to dry.
pour la faire sécher, on peut étendre la moustiquaire à plat.

after extraction of excess water, dry the article on a suitable flat surface.
essorer et faire sécher à plat sur une surface plane appropriée.

dry-copying method for producing flat, individually dosed preparations of active agents
procede de copiage a sec pour la fabrication de preparations de substance active, en surface plane et en un seul dosage

dry in the shade (symbol added to line dry, drip dry, or dry flat).
séchage à l'ombre (symbole ajouté à séchage suspendu à une corde, séchage par égouttage et séchage à plat).

make sure the surface is flat, clean and dry.
veillez à ce que le terrain soit sec, bien propre et lisse.

the flat fruits are small and dry and look like bugs.
les fruits sont petits plats et secs et ressemblent à des insectes.

this reinforced dry fabric, which is therefore available on the market, is shown flat in fig. 3.
ce tissu sec armé, qui est donc disponible dans le commerce, est représenté à plat sur la figure 3.

if it is dry in the valley you can cross the river flats.
si le sol est sec, vous pouvez passer par les battures.

on dry, flat, wide open highways, cruise control improves your fuel efficiency by helping you maintain a steady speed.
sur les routes dégagées, sèches et planes, le régulateur de vitesse vous permet d'économiser le carburant en vous aidant à maintenir une vitesse constante.

the test shall be performed on a flat, dry asphalt or concrete surface.
6.2.1 l'essai doit être exécuté sur une chaussée plane et sèche en bitume ou en béton.

whereas morogoro district is mountainous and lush, rufiji is characterized both by a mostly dry, flat expanse in its interior and by a tidal delta on its coastline.
alors que morogoro est un district montagneux et luxuriant, rufiji se caractérise par une étendue plane, presque aride à l'intérieur et un delta sur les côtes.