You searched for: effective in dousing initial fiers (Engelska - Franska)

effective in law
juridiquement opératoire

effective in 2000.
entre en vigueur en 2000.

effective in practice
efficace dans la pratique

effective in seconds.
fonctionne en 5 secondes.

highly effective in mountains
très efficace en montagne

acap effective in april 2006.
tba malouines

effective in relation to what?
efficaces par rapport à quoi?

it is particularly effective in pigs
il est particulièrement efficace chez les porcs

effective in reducing joint pain.
efficace pour la réduction de la douleur articulaire.

composition effective in removing asphaltenes
composition effective pour l'élimination d'asphaltènes

masking material effective in the infrared
materiau de masquage efficace dans le domaine infrarouge

compounds effective in inducing cell differentiation.
composes d'induction d'une differentiation cellulaire.

monoclonal antibodies effective in promoting growth
anticorps monoclonaux efficaces pour la promotion de la croissance

the present method is effective in achieving a low initial release and a desired continuous release
le procédé décrit dans cette invention permet d'obtenir une libération initiale lente et une libération continue souhaitée

the present method is effective in achieving a low initial release and a desired continuous release.
le procédé décrit dans cette invention permet d'obtenir une libération initiale lente et une libération continue souhaitée.

zyprexa is also effective in maintaining improvement in patients who have responded to an initial course of treatment.
zyprexa est également efficace pour maintenir les améliorations chez les patients ayant répondu à une première cure thérapeutique.

the awareness campaigns have been effective in increasing public involvement in the unccd processes at the initial stage.
les campagnes de sensibilisation ont permis d'accroître la participation de la population à la phase initiale du processus de mise en œuvre de la convention.

however, while this policy was very effective in the initial stage of economic stabilisation, supply-side measures were less successful.
si cette politique a dans un premier temps été très efficace pour assurer la stabilité économique, les mesures portant sur l’offre n’ont en revanche pas eu les effets escomptés.

although mr. miske succeeded in dousing the fire with an extinguisher, tragically the man later died from his injuries.
m. miske parvint à éteindre le feu à l'aide d'un extincteur, mais l'homme succomba plus tard à ses blessures.

these initial (stage i) repairs were more effective in the cutinized than in the non-cutinized cell surface.
ces réfections initiales (stade i) étaient plus efficaces dans la surface cellulaire cutinisée que dans la surface non cutinisée.