Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Üksused, mis toodavad elektrienergiat vastavalt järgmistele õigusaktidele:
entités qui produisent de l'électricité conformément aux:
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Üksused, mis kannavad elektrienergiat üle vastavalt järgmiste õigusaktidele:
entités qui transportent de l'électricité conformément au:
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Üksused, mis toodavad, kannavad üle või jaotavad elektrienergiat vastavalt õigusakti "2003.
entities qui produisent, transportent ou distribuent de l'électricité en vertu des articles 162-163 de la 2003.
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- Üksused, mis toodavad elektrienergiat õigusakti "lov om elforsyning" (vt 8.
- entités qui assurent la production d'électricité sur la base d'une concession en vertu de l'article 10 de la lov om elforsyning, voir loi unifiée no 1115 du 8 novembre 2006.
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Üksused, mis jaotavad elektrienergiat vastavalt litsentsile (vergunning), mille on välja andnud provintsivalitsused õigusakti "provinciewet" alusel.
entités chargées de la distribution d'électricité sur la base d'une autorisation (vergunning) délivrée par les autorités provinciales conformément à la provinciewet.
Senast uppdaterad: 2016-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- muud üksused, mis tegutsevad kooskõlas leedu vabariigi riigihankeseaduse (leedu vabariigi ametlik väljaanne, nr 84-2000, 1996; nr 4-102, 2006) artikli 70 lõigetes 1 ja 2 sätestatud nõuetega ning toodavad, kannavad üle ja tarnivad elektrienergiat vastavalt leedu vabariigi elektrienergiaseadusele (leedu vabariigi ametlik väljaanne, nr 66-1984, 2000; nr 107- 3964, 2004) ja leedu vabariigi tuumaenergiaseadusele (leedu vabariigi ametlik väljaanne nr 119-2771, 1996).
- autres entités respectant les exigences de l'article 70, paragraphes 1 et 2, de la loi sur les marchés publics de la république de lituanie (journal officiel no 84-2000, 1996; no 4-102, 2006) et exerçant des activités de production, de transport ou de distribution d'électricité conformément à la loi sur l'électricité de la république de lituanie (journal officiel, no 66-1984, 2000; no 107-3964, 2004) et à la loi sur l'énergie nucléaire de la république de lituanie (journal officiel, no 119-2771, 1996).
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: