You searched for: end of next tiss day (Engelska - Franska)

to end of next page
À la fin de la page suivante

to end of next column
À la fin de la colonne suivante

select to end of next page
sélect. jusqu'à la fin de la page suivante

6. preview of next working day
6

date of next report
date du prochain rapport

present to council by end of next year.
soumission du plan au conseil avant la fin de l’année prochaine.

date of next meeting:
date de la prochaine téléconférence

results were expected by the end of next year.
les résultats étaient attendus pour la fin de l'année prochaine.

preparation of next report
Élaboration du prochain rapport

scheduling of next meeting.
on fixe la date de la prochaine réunion.

• development of next generation
• mise au point de la prochaine génération

next keystroke extends selection to end of next paragraph
la prochaine frappe de touche étend la sélection à la fin du paragraphe suivant

the present agreement expires at the end of next year.
l'accord actuel vient à expiration à la fin de l'année prochaine.

dates of next meeting day 1, wednesday sept 29, 2004
dates de la prochaine réunionjour 1, le mercredi 29 septembre 2004

see end of next table (table ii) for footnotes.
recommandations, normes et règlements canadiens en matière d’assainissement

the objective is to conclude negotiations by the end of next year.
l'objectif est de conclure les négociations d'ici à la fin de l'année prochaine.

the list of participants will be made available by the end of next week.
la liste des participants sera disponible d'ici à la fin de la semaine prochaine.

the roadmap is clear: a decision at the end of next year.
j'entends par là des choses telles que la discrimination dans le domaine de la politique sociale et de l'emploi, le droit d'asile et la justice.

process we expect to complete this hearing by the end of next week.
procédure nous comptons terminer cette audience vers la fin de la semaine prochaine.

it is not at the end of this year, it is at the end of next year.
le nouveau millénaire, ce n'est pas à la fin de cette année, c'est à la fin de l'an prochain.