Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enjoy your weekend.
profite bien de ton week-end !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enjoy your meal my love
profitez de votre repas mon amour
Senast uppdaterad: 2018-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
think of me
pense a moi
Senast uppdaterad: 2013-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you think of me
si tu penses à moi
Senast uppdaterad: 2019-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you think of me?
penses tu à moi?
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you sometimes think of me
tu penses parfois à moi
Senast uppdaterad: 2019-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but don't think of me.
mais vous ne pensez pas à moi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you think of me always?
tu penses à moi toujours?
Senast uppdaterad: 2019-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wonder what they think of me.
je me demande ce qu’ils pensent de moi.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what my parent(s) think of me is important.
jÕaccorde de lÕimportance ˆ ce que mes parents pensent de moi.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wonder if you ever think of me.
je me demande si tu penses jamais à moi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
think of me when this is just a memory
moi, de temps en temps je me sens pareil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enjoy your visit and let us know what you think of the new rexel group website.
bonne visite sur le nouveau site du groupe rexel. n’hésitez pas à nous faire part de vos impressions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would the postal officials think of me?
les employés de la poste penseraient-ils à moi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello! let me know what you think of me!
bonjour ! dis-moi ce que tu penses de moi !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't give a damn - what you think of me
j'aime un homme qui ne sait rien de moi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't escape the twisted way you think of me
tu avais l’habitude de me fasciner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
krogstad: and do you know what they think of me here?
moulineaux: et à moi donc?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
17 yet i am poor and needy; may the lord think of me.
17 (40-18) moi, je suis malheureux et pauvre; mais le seigneur pense à moi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"therefore, arjuna, think of me at all times and fight.
tout va mal ? eh bien, moi, je considère que vivre à notre époque est une chance inouïe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering