You searched for: equilibrating (Engelska - Franska)

Engelska

Översätt

equilibrating

Översätt

Franska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

equilibrating limp

Franska

démarche d'équilibration

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

equilibrating capital movement

Franska

mouvement de capitaux équilibrant

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

equilibrating device for a gun

Franska

dispositif d'équilibrage d'un canon

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

plate for equilibrating a fluid

Franska

dispositif d'équilibrage

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

equilibrating the sample/paste dispersion, and

Franska

équilibrer la dispersion échantillon/pâte; et

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

system for equilibrating an energy storage device

Franska

systeme d'equilibrage d'un dispositif de stockage d'energie

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

method and appartus for equilibrating a memory cell.

Franska

méthode et appareil pour équilibrer une cellule de mémoire.

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

high-speed milling cutter with stress equilibrating arms

Franska

fraise grande vitesse munie de bras d'equilibrage de contraintes systeme d'accouplement d'outils pour machines-outils

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

fluid delivery device having a thermal equilibrating element

Franska

dispositif distributeur de fluide a element d'equilibrage thermique

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

memory read circuit, with precharging and equilibrating before reading

Franska

circuit de lecture pour mémoire, avec précharge et équilibrage avant lecture

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

equilibrating device for a gun, especially a heavy-calibre gun.

Franska

dispositif d'équilibrage pour arme à feu, notamment une arme de grand calibre.

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

for the other elevation laying angles the equilibrating force is too weak.

Franska

pour les autres angles de pointage en hauteur la force d'équilibrage reste trop faible.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

hence, the time for equilibrating the series network will be twice as long.

Franska

aussi, le temps d'équilibrage du réseau série serat-il deux fois plus long.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

[0011] this embodiment has the advantage of equilibrating the radial forces.

Franska

ce mode de réalisation présente l'avantage d'équilibrer les efforts radiaux.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

these barriers prevent ions of differing voltage gradients from equilibrating with one another.

Franska

ces barrières permettent d'empêcher les ions aux gradients de tension différents de s'équilibrer entre eux.

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

method for statistically equilibrating current transformer measurements for a differential protection of a busbar system

Franska

procédé d'équilibrage statistique de mesures de transformateurs de courant pour une protection différentielle de jeu de barres

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the invention applies to any equilibrating system using bidirectional and linear charge transfer modules.

Franska

l'invention s'applique à tout système d'équilibrage utilisant des modules de transfert de charge bidirectionnels et linéaires.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

inflation differentials can even arise from equilibrating mechanisms, when the starting point is one of divergence.

Franska

au fur et à mesure que s'effectue le rattrapage, cet écart va diminuer en raison de l'inflation supérieure de ces pays par rapport au reste de la communauté.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the total analysis time, including the period for re-equilibrating the column, is 7 min.

Franska

le temps total d'analyse, incluant la période de rééquilibration de la colonne, est de 7 mn.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it is suggested that there are equilibrating s-cis and s-trans nitroso monomer rotational isomers.

Franska

on suggère qu'il y a un équilibre entre les isomères rotationnels s-cis et s-trans du monomère nitroso.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK