Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eurostat is prepared to discuss with member states the ti«etable for the application of the new nace at national level.
l'eurostat est prêt à négocier avec les etats membres des règles transitoires pour la mise en oeuvre de l'application de la nouvelle nace.
the first year's progress etable waste) to produce a product of general public usefulness using a new production process.
résultat obtenu au terme de la première année pier, textiles, fibres végétales) pour réaliser un produit de grande utilité publique selon une nouvelle technologie.
thirdly, since the teaching and learning topics of each circle respond directly to the development needs of the community, reflect helps to mobilise participants to launch community-development initiatives such as building small roads or veg etable gardens.
deuxièmement, étant donné que les cercles reflect sont créés au plan local et qu’ils coûtent relativement peu, on peut en créer dans des régions reculées, ce qui permet d’atteindre des gens qui n’auraient normalement ni le temps ni les ressources pour couvrir de longues distances afin de se rendre à des cours. troisièmement, comme les sujets d’enseignement et d’apprentissage des cercles répondent directement aux besoins de développement des collectivités où ils sont organisés, la méthode reflect aide à mobiliser des participants pour lancer des projets de développement locaux tels que la construction de petites routes ou l’aménagement de potagers.
t im e meat & p ro ducts to mato es s o up fis h & s eafo o d beans fruit v eg etables ready meals
p é rio d e v ia nd e e t p r o d uit s p o is s o n e t f r ui t s d e me r