You searched for: every end is a new beginning (Engelska - Franska)

every end is a new beginning
chaque fin est un nouveau commencement

every ending has a new beginning
chaque fin a un nouveau départ

it is a new beginning.
c'est un nouveau commencement.

is this a new beginning ?
est-ce un nouveau départ ? /peut on parler d'un nouveau ?

—mary is a new beginning.
—marie est un nouveau commencement.

a new beginning
un nouveau départ/un début nouveau/un nouveau commencement

is a new beginning possible?
un nouveau commencement est-il possible ?

“a new beginning”
“un nouveau commencement”

this a new beginning
c'est un nouveau départ

a new beginning. home
un début nouveau.

every new academy year that kicks off is a new beginning.
chaque nouvelle rentrée à l'academy est un recommencement.

but each match is a new beginning.
mais on remet les compteurs à zéro à chaque match.

sign of a new beginning
signe d'un nouveau départ /signe d'un nouveau début

i need a new beginning.
j'ai besoin d'un nouveau départ.

peace: a new beginning.
la paix : une idée neuve.

a new beginning in portugal
nouveau départ au portugal

but also of a new beginning ...
mais également en quête d'un avenir meilleur...

karamanlis: “a new beginning”
karamanlis: «un nouveau début»

let us make this a new beginning.
prenons ce nouveau départ.

for some others, a new beginning.
for some others, a new beginning.