You searched for: face intense regulatory scrutiny (Engelska - Franska)

regulatory scrutiny
contrôle réglementaire

increased regulatory scrutiny
renforcement de la surveillance réglementaire

regulatory scrutiny may include:
le contrôle réglementaire peut inclure:

increased regulatory scrutiny may include:
le renforcement de la surveillance réglementaire peut comprendre:

opinion of the regulatory scrutiny board
avis du comité d’examen de la réglementation

dg "regulatory scrutiny board" in sg
directrice générale «comité d'examen de la réglementation» au sg

what is the new regulatory scrutiny board?
qu'est-ce que le nouveau comité d’examen de la réglementation?

better compliance with increasingly intense regulatory requirements
un respect rigoureux des exigences réglementaires toujours plus strictes;

couples face intense scrutiny and their problems are likely to be known throughout the community.
le comportement des couples et leurs problèmes se retrouvent bien souvent sur la place publique.

managed regulatory affairs when nuclear operation was under close regulatory scrutiny.
m. fairbank a géré les affaires réglementaires au moment où la réglementation de l'exploitation du nucléaire faisait l'objet d'un examen attentif.

for the united kingdom, tighter regulatory scrutiny is the explanation for the crunch.
l’étranglement du crédit survenu récemment au japon a largement retenu l’attention des chercheurs et des décideurs.

it was positively evaluated by the regulatory scrutiny board of the commission on 3rd july 2015.
elle a été évaluée positivement par le comité d’examen de la réglementation de la commission le 3 juillet 2015.

girls face intense pressures to have sex at an early age.
les pressions exercées sur les filles pour les inciter aux relations sexuelles précoces sont énormes.

the products of traditional breeding and selection have received little, if any, regulatory scrutiny.
les produits de la sélection traditionnelle n’ont jamais fait l’objet d’un contrôle réglementaire très étroit.

"pluralism in the multi-channel market: suggestions for regulatory scrutiny".
etude de chris marsden, strasbourg, 11 octobre 1999, p.

burundi's journalists and lawyers face intense harassment (cpj)
le gouvernement étouffe la critique par le harcèlement judiciaire (cpj)

the total number of finalised ich guidelines is now 24, with an additional 9 subject to regulatory scrutiny.
les autres lignes directrices du cpmp sont élaborées afin d’actualiser les données existantes et de traiter des questions non abordées au préalable (par ex: des classes thérapeutiques).

gm foods have been subjected to scientific and regulatory scrutiny aimed at ensuring their safe introduction into the marketplace.
depuis leur apparition sur le marché, les aliments gm font l’objet de contrôles scientifiques et réglementaires rigoureux afin de veiller à ce qu’ils ne fassent courir aucun danger à la population.

for canada, the results conform to the risk-based capital requirement and tighter regulatory scrutiny hypotheses.
au royaume-uni, enfin, le resserrement du crédit s'explique par une vigilance renforcée des autorités.

appropriate regulatory scrutiny would apply and in many instances, this would result in the product not being allowed for sale.
un examen réglementaire approprié s'appliquerait et dans plusieurs cas, ceci aurait comme conséquence l'interdiction de la vente du produit.