Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
list of facility users and uses
liste des usagers des installations et des utilisations du site
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empowering of facility users to participate more conscientiously in the conservation of energy
action auprès des utilisateurs des installations destinées à leur donner les moyens de participer de façon plus responsable à la conservation de l'énergie
offer to storage facility users both bundled and unbundled services of storage space, injectability and deliverability.
offre aux utilisateurs d'installations de stockage des services à la fois liés et non liés de capacité de stockage en volume, de capacité d'injection et de capacité de soutirage.
attitude of the local and regional population, highway users and recreational facility users and others towards the project;
la réceptivité au projet de la population locale et régionale, des utilisateurs d'autoroute, des utilisateurs des installations récréatives et d'autres personnes;
lng and storage facility users who wish to re-sell their contracted capacity on the secondary market must be entitled to do so.
les utilisateurs d'installations de gnl et de stockage souhaitant revendre leur capacité contractuelle sur le marché secondaire doivent être autorisés à le faire.
example 15 a regulation concerning admission fees at national parks benefits and costs this initiative is not expected to cause hardships for recreational facility users.
exemple 15 un règlement général sur les droits d'entrée dans les parcs nationaux coûts et avantages les présentes modifications ne devraient avoir que des répercussions minimes sur les utilisateurs des installations récréatives.
the proposed new rubble mound breakwater structure in lamaline will provide protection to these structures, thus providing the necessary operational requirements for facility users.
la nouvelle digue à talus proposée à lamaline assurera la protection de ces ouvrages et répondra ainsi aux exigences opérationnelles nécessaires des utilisateurs des installations.
regulatory burden these regulations will reduce the regulatory burden on public port and public port facility users as they eliminate a significant number of requirements which are also found in other federal legislation.
fardeau réglementaire le règlement réduit le fardeau réglementaire que portent les utilisateurs de ports publics et d'installations portuaires publiques, car il élimine un nombre considérable d'exigences qui se trouvent également dans d'autres règlements fédéraux.
although there are no formal targets set for this indicator, dcc tracks this information to help keep the client informed, and to help the facility users manage the schedule risk associated with construction.
bien qu’aucun objectif officiel ne soit fixé pour cet indicateur, cdc en surveille l’évolution pour tenir le client informé et pour aider les utilisateurs de l’installation à gérer les risques prévus associés aux travaux de construction.
• maintain services and facility user fees based on the principles of fairness and appropriateness to the user groups.
• maintenir les droits d'utilisation des services et des installations en se fondant sur les principes de l'équité et de la pertinence pour les groupes d'utilisateurs.