You searched for: features of development (Engelska - Franska)

of development
du dÉveloppement

of development)
développement)

test of development
échelle de développement

ministry of development
ministère du développement

complexity of development,
des processus d’élaboration,

article 11.1d. equal pay features of development
article 11.1 d)

this is a result of four combined features of development.
cela est dû à la combinaison de quatre aspects de l'évolution.

the special features of various forms of development cooperation have to be recognized.
les particularités des diverses formes de coopération pour le développement doivent être prises en compte.

this is becoming a key feature of development policy.
c’est un point de plus en plus déterminant des politiques de développement.

inclusion must therefore be a central feature of development.
l'équité doit donc être une caractéristique essentielle du développement.

each plan had the features of a shortterm strategy as it contained specific objectives for each phase of development.
chaque plan s'apparentait à une stratégie à court terme, en ce sens qu'il comportait des objectifs précis pour chaque phase.

stages of development are an essential feature of human progress.
les étapes du développement sont un dispositif essentiel de progrès humain.

the report deals with current features of development work in conjunction with the national vocational teacher training institution (sel).
formation des enseignants des formations professionnelles

13. conditionalities were becoming a common and increasing feature of development cooperation.
13. de plus en plus, la coopération pour le développement est subordonnée à des conditions diverses.

the growing differences in economic and social performance in countries of the south is one of the most striking features of the past 30 years of development.
cette coopération peut se révéler très utile pour permettre aux ped de tirer parti des possibilités du marché internatio­nal, et notamment du marché intérieur de la communauté.

a decline in economic activity and population is discernible in all the frontier areas. in general, the main features of development in portugal are:
dans tout le territoire, les régions frontalières pré sentent une situation de régression de l'activité économique et une diminution démographique.

review of developments
a) examen des faits nouveaux;

this annual report presents the key features of the european community’s policy initiatives and activities in the field of development cooperation and external assistance in 2004.
le rapport annuel présente les aspects essentiels des initiatives politiques de la communauté européenne et des activités qu’elle a menées en 2004 dans le domaine de la coopération au développement et de l’aide extérieure.

one of the unique features of the social summit was its acknowledgment of the intimate interlinkages between the various aspects of development — in particular between the social and economic dimensions.
le sommet social a eu pour caractéristique unique de reconnaître des liens réciproques étroits qui unissent les divers aspects du développement, en particulier entre les dimensions sociale et économique.

furthermore, ibas appear to be an accepted feature of development in the north, having been used in earlier projects.
il semble en outre que les era soient une caractéristique bien acceptée du développement du nord puisqu’on y a déjà eu recours dans des projets antérieurs.