You searched for: felt pad (Engelska - Franska)

ipsen felt pad
languette de feutre d'ipsen

felt screening pad filter
filtre à plaques de feutre

by adding pressure and position of the felt pad,
réglage de la pression et du...

felt pad for chairs, pieces of furniture and the like
patin en feutre pour chaises, éléments de meubles et similaires

furthermore, the felt pad and the foam release the product too slowly.
en outre, le feutre et la mousse larguent trop lentement le produit.

the felt pad has, furthermore, bore holes which are filled with grease
la plaque d'amortissement comporte en outre des trous remplis de graisse

the reactive mixture is spread onto the molded joint using a felt pad.
l'étalement de la composition réactive, sur le joint surmoulé, s'effectue à l'aide d'un feutre.

we felt plate and soli plate pads .
nous nous sommes sentis tampon encreur et plaques soli .

the reactive composition is spread over the zone to be treated by means of a felt pad.
l'étalement de la composition réactive, sur la zone à traiter, s'effectue à l'aide d'un feutre.

this felt pad is made out of the same fabric that is used by hospitals for their changing mats.
ce feutre est le même que celui utilisé pour les piqués dans les hôpitaux.

it is, for example, a flat felt pad, a flat sponge, a flat brush or the like.
c'est par exemple un feutre plat, une éponge plate, une brosse plate, ou analogue.

the spreading of the reactive composition on the zone of the polyurethane film to be treated is performed with the help or a felt pad.
l'étalement de la composition réactive, sur la zone de la couche de polyuréthane à traiter, s'effectue à l'aide d'un feutre.

the mold is wiped with a combination of felt pads during a casting run
ce moule est nettoyé avec un jeu de tampons de feutre pendant une passe de coulée

an oil filter utilizes a thermoplastic material having oil oxidation and acidification arresting additives mounted in a casing between particulate filtering material and a felt pad
un filtre à huile utilise un matériau thermoplastique contenant des additifs pour inhiber l'oxydation et l'acidification. ces additifs sont disposés dans un carter entre le matériau filtrant particulaire et une couche de feutre

the felt pad (4) has, furthermore, bore holes (11) which are filled with grease.
la plaque d'amortissement (4) comporte en outre des trous (11) remplis de graisse.

ball point pens felt tip pens ink pads writing board sliding pencils brooms shoe brushes lavatory brushes
stylos à bille crayons feutre tampons encreur tableau à écrire crayons mécaniques balais brosses à soulier brosses à toilette

such a membrane, which can be made of silicone or a thin felt pad soaked in acoustic gel injected under pressure, has the feature of attenuating the ultrasonic waves only very slightly.
une telle membrane, qui peut être constituée à partir de silicone ou d'un coussin en feutre mince imbibé de gel acoustique injecté sous pression, présente la particularité de n'atténuer que très peu les ultrasons.

a pad for dispensing a release agent onto a fuser roll in an electrophotographic process comprising a felt pad constructed from a temperature resistant fiber saturated with from 6 to 10 grams of the release agent composition defined in any of claims 1 to 14.
tampon pour la distribution d'un agent de démoulage sur un cylindre de fusion dans un procédé électrophotographique, comprenant un tampon de feutre construit à partir d'une fibre résistant à la température saturée avec de 6 à 10 g de la composition d'agent de démoulage selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.

the aim of the grease is, primarily, to lubricate the surface directed towards the sliding sheet metal and the felt pad, so that both surfaces can slide on top of each other without friction.
la graisse sert en premier lieu à lubrifier la surface dirigée en direction de la tôle coulissante et la plaque d'amortissement, de manière à permettre aux deux surfaces de glisser l'une sur l'autre sans friction.

if fitting with a stone plinth it will be necessary to place the screw threads in the fixing holes in the stone and apply felt pads to the underside before siting the appliance.
en cas de montage avec un socle en pierre, il faudra placer les pas de vis dans les trous de fixation de la pierre et appliquer des patins en feutre sur la face inférieure avant de placer l’appareil.