You searched for: female doctor (Engelska - Franska)

female doctor
la femme médecin

female doctor/nurse/midwife 49
et/ou une sage-femme 48

female doctors
médecins féminins

consultations with a female doctor were organized twice a week.
les consultations sont assurées par une femme médecin deux fois par semaine.

the female doctor, juelz ventura, treats a patient with a tiny dick
la femme médecin, juelz ventura, traite un patient ayant une petite bite

a female doctor was there, she gave me an injection. djebbar was there.
il y avait une femme médecin qui m'a examiné et fait une piqûre. djebbar était là.

then i found myself in front of a female doctor wearing military uniform.
puis je me suis retrouvée en face dâ une femme médecin en uniforme militaire.

there were at least 7 or 8 american agents on board, including a female doctor.
il y avait au moins 7 ou 8 agents américains à bord, dont une femme médecin.

if no such doctor is available, then a trustworthy non-muslim female doctor can do it.
À défaut, une femme médecin non musulmane, mais sûre, peut faire l’affaire.

only female doctors will tend to the patients.
les patients seront exclusivement pris en charge par des médecins de sexe féminin.

a female doctor and male patient are sitting across each other, interacting in an examining room.)
une médecin et un patient sont assis l’un en face de l’autre, interagissant dans une salle d’examen.)

a phd position in oncology, for example, was made available for a young female doctor from the sudan.
un poste de docteur en oncologie par exemple a été créé pour une jeune femme médecin du soudan.

one woman also pointed to the importance for women to work as physicians because many patients need a female doctor.
une répondante souligne à quel point il est primordial que des femmes travaillent comme médecins pour combler les besoins féminins à cet égard. les entrevues révèlent

if there is a female doctor who can treat this woman, then in that case there is no need for the male doctor.
si on trouve une médecin pouvant soigner cette patiente, point n'est besoin de se rendre auprès du médecin masculin.

the rulings apply to female doctors as to male doctors.
la femme médecin doit se comporter à cet égard comme l’homme médecin.

120. a problem identified generally within the health service is that there is limited choice if women wish to see a female doctor.
un des problèmes souvent identifiés au sein du service de santé est que les femmes qui souhaitent consulter un médecin femme n'ont guère le choix.

it requires much more than pink walls or even nicer female doctors.
il ne s'agissait plus simplement de peindre les murs en rose ou de faire appel à des femmes médecins encore plus gentilles.

:: in 2013, an administrative investigation was launched into the case of a female doctor who refused to work alongside a nurse wearing a headscarf.
:: en 2013, une enquête administrative a été menée au sujet d'une femme médecin qui refusait de travailler aux côtés d'une infirmière qui portait un foulard.

women will be treated only by female doctors and men only by male doctors.
les femmes ne seront traitées que par des doctoresses et les hommes par des docteurs.

lack of female doctors in private clinics and government hospitals was another problem.
la pratique religieuse musulmane de la purdah interdit aux hommes médecins du bangladesh d'être présents pendant la naissance d'un enfant.