Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• all campsites have fire pits.
• le terrain de camping compte des abris.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open pit fire safety
conseil de sécurité pour les feux à ciel ouvert
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• homeowners using unsafe incinerators or fire pits.
• des propriétaires qui utilisent des âtres ou des incinérateurs non sécuritaires.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire pits, hundreds of chamallows and a good atmosphere.
bonne ambiance et convivialité seront à l’honneur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certain sites allow fires in designated fire pits.
certains emplacements sont dotés de foyers où il est possible de faire un feu de camp.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partially burned items are not to be left in fire pits.
ils doivent éviter de brûler de la nourriture ou des ordures, telles que les matières plastiques qui produisent des odeurs et des émissions nocives.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire pits are present and campers can collect their own wood.
des foyers ont également été aménagés, et les campeurs peuvent ramasser du bois.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some picnic sites are equipped with barbeque or outdoor fire pits.
dans certaines aires de pique-nique, les visiteurs trouveront des barbecues ou des foyers en plein air.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
showers, flush toilets, individual site fire pits, kitchen shelters.
douches, toilettes à chasse d'eau, foyers individuels et abris-cuisine.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fire pits are often visible for years, especially in fragile areas.
les foyers demeurent visibles pendant des années, surtout dans les endroits fragiles.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• the campground has campsites with (majority) and without fire pits.
• la majorité des emplacements compte un foyer.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fires are allowed in designated fire pits at either prior centennial or mcdonald campgrounds.
les feux sont autorisés dans les foyers désignés aux terrains de camping prior centennial et mcdonald.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enjoy leisurely mealtimes in the main cabin or cook-outs at the outdoor fire pits.
savourez des repas dans le pavillon principal ou la cuisine au grand air sur les foyers extérieurs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this primitive site has a kitchen shelter, one outhouse, fire pits and no drinking water.
ce camping rustique est pourvu d’un abricuisine, d’une toilette sèche et de foyers, mais il n’y a pas d’eau potable.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vault toilet, stone stoves, fire pits, and boat-docking facilities are available.
les services comprennent des latrines, des grils en pierres, des foyers et des postes d'amarrage.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trash left in outhouses, fire pits or buried in the ground attracts animals and thereby poses a threat to campers.
Évitez de jeter des déchets dans les latrines ou les foyers ou de les enterrer - cela attire les animaux et représente une menace pour les campeurs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at random campsites be sure to disperse evidence of your fire pit.
dans les aires de camping sauvage, dispersez les cendres de votre foyer.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at designated campgrounds (rabbitkettle lake and virginia falls) wood fires may be used within the fire pits provided.
aux campings désignés (au lac rabbitkettle et aux chutes virginia), il est permis de faire un feu de bois dans les foyers aménagés.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• your fire pit is located away from your structures and flammable vegetation.
• votre âtre ou votre foyer extérieur est situé à l’écart de vos structures et de toute végétation inflammable.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all campsites have a picnic table and fire pit, and most have a sandy tent pad.
tous les emplacements comprennent une table à pique-nique et un foyer, et la plupart sont munis d’un tablier de tente sablonneux.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: