Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fish and chips
poisson-frites
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my fish and chips
mon poisson-frites
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get some fish and chips
se prendre un poisson-frites
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i got you fish and chips.
je t'ai pris un poisson-frites.
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did they eat fish and chips?
avaient-ils mangé du poisson et des frites ?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
two fish and chips as promised.
deux poissons-frites, tels que promis.
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chicken and chips
poulet et croustilles
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we could get some fish and chips.
on pourrait se prendre un poisson-frites.
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dice and chips (70)
dés et des jetons (70)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take the fish and chips out of the oven.
sortir les poissons et les pommes de terre du four.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fish and chips for take-away and eat-in
des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chloe and chips' world
chloé et le monde des puces »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the man bundled up my fish and chips in newspaper.
l'homme a empaqueté mon poisson-frites dans du papier journal.
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fish and chip shop
restaurant proposant des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fish and chips in new brunswicktake new brunswick as an example.
le poisson frit et les frites du nouveau-brunswickprenons le nouveau-brunswick par exemple.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
donc l'histoire de notre équipe, une équipe dévouée, c'est des poissons et des puces.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fish and chips, if i may remind mr cryer, are liable to vat.
cela limite non seulement leurs possibilités, mais cela se traduit aussi par beaucoup de souffrance humaine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eat-in fish and chip shop
restaurant proposant des plats de poissons-frites à consommer sur place
Senast uppdaterad: 2017-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• seafood dinners (e.g., fish and chips), frozen, manufacturing
• herbes marines, transformation (p. ex., rhodyménia)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: