Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks for your great care.
thanks for your great care.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with great care,...
with great care,...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all for your great pleasure!
elle hurle, tremble et bave tellement c'est intense ! le tout pour notre plus grand plaisir !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for your great helo
merci beaucoup pour tout ce que vous faites.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for your great kindness.
merci pour ta grande bonté.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...thank you for your great app! )"
"...thank you for your great app! )"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
great care is essential.
une extrême prudence est donc essentielle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
thank you very much for your great help
je vous remercie pour tout ce que vous faites
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i applaud you for your great efforts.
je vous félicite des efforts intenses que vous avez faits.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in any case congratulation for your great job!
beau travail !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallo, thank you for your great mod!
merci pour votre réponse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a big and warm thanks for your great work.
un énorme et chaleureux merci pour votre excellent travail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for your great review gracie!
merci pour votre super avis gracie !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first thanks so much for your great program
bon comme tout le monde un grand merci pour tout
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
showing great care and effort
faire preuve de beaucoup de soin et d'effort
Senast uppdaterad: 2019-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we recognize your great wisdom.
nous reconnaissons votre grande sagesse.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"...first of all congrats for your great work."
"...first of all congrats for your great work."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i want to thank you for your great service.
dr patel, vous avez servi votre association et votre pays avec distinction et nous vous en sommes reconnaissants.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for your great service (v.e., london)
(t. h. toulouse) je tiens à vous féliciter pour la qualité de vos timbres et de votre service (s.r., epernay).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she takes great care over her appearance.
elle prend grand soin de son apparence.
Senast uppdaterad: 2018-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: