Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
membership number:
numéro de membre
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. membership number
4. numéro de participant
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 per membership number.
il est possible d'effectuer trois réservations provisoires par numéro de membre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
membership number (if applicable)
numéro de membre (s'il y a lieu)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possibly stating your membership number.
eventuellement y compris votre numéro de membre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insert the 5 digit membership number.
inscrire le code à 5 caractères du numéro d'affiliation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
office use only: membership number: 8456____________________
réservé à ipf: numéro de membre: 8456____________________
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
membership number with national professional organization:
comptable : (signature et nom
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qcc membership number name (captain first) telehone
numéro de membre cqs nom (capitaine en premier) téléphone
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
membership number with provincial professional organization: province:
numéro d’enregistrement auprès de numéro d’enregistrement auprès de l’organisme professionnel national : ________________ l’organisme professionnel provincial : ________ province : _____________________
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enter your membership number (without the leading zero).
saisissez votre numéro de membre (le cas échéant sans les premiers "0").
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the canpass membership number for each person on-board ;
le numéro de participant au programme canpass pour chaque personne à bord;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the user enters the electronic money membership number from the point site.
l'utilisateur entre le numéro d'adhésion d'argent électronique à partir du site ponctuel.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
membership (number, nomination process, duration of mandate, substitution):
membres (nombre, processus de nomination, durée du mandat, suppléance)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the member is responsible for the use of its bluebiz membership number and password.
un seul numéro d´adhérent bluebiz sera émis par membre. air france et klm se réservent le droit de refuser l´inscription de toute entreprise qui ne répondrait pas aux conditions requises pour participer à bluebiz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the membership number of the corporation must be indicated in box 2 on each application form.
le numéro d'inscription de l'entreprise doit être indiqué dans la case 2 de chaque demande de participation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this membership number is based on the number of subscribers to the e-bulletin.
ce nombre de membres est fondé sur le nombre d’abonnés au bulletin électronique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during the installation, an electronic money membership number is written into the noncontact ic chip.
pendant l'installation, un numéro d'adhésion d'argent électronique est écrit dans la puce ic exempte de contact.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
membership number with national professional organization: membership number with provincial professional organization:
nom de l’associé___________________________ numéro d’enregistrement auprès d’une association professionnelle nationale_______________________________________________________ numéro d’enregistrement auprès d’un organisme professionnel provincial_____________________________________________________ province____________________________
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) canpass private boats or nexus program membership number for everyone on board.
c) le numéro de participant au programme canpass bateaux privés ou nexus pour chaque personne à bord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: