Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
store them in the fridge.
mettre au réfrigérateur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
store them in the fridge instead.
rangez-les plutôt au frigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and more: fresh milk in the fridge!
et du lait frais toujours disponible
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• store it in the fridge or freezer
placez-le au réfrigérateur ou au congélateur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can i store food properly in the fridge?
comment conserver les aliments dans mon réfrigérateur?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don’t store potatoes or onions in the fridge.
ne gardez pas de pommes de terre ni d’oignons dans le réfrigérateur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if the ccm has been activated, the product should be quarantined in the fridge.
si l'ascf s'est activé, le produit doit être mis en quarantaine au réfrigérateur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long can i store opened condensed milk cans in the fridge?
combien de temps puis-je conserver des boîtes de lait condensé ouvertes dans le réfrigérateur ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can i store food properly in the fridge? (eufic)
comment conserver les aliments dans mon réfrigérateur?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
store in the fridge (between 2 °c and 8 °c).
a conserver au réfrigérateur (entre 2 °c et 8 °c).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fresh dairy product to be eaten within 7 days from production's date.
produit frais à consommer dans les 7 jours suivant la production.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this sauce will stay fresh and in good condition for several months in the fridge.
ce mojo peut se conserver, pendant plusieurs mois, dans le frigidaire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allow the gratin to rest for 20 minutes before serving, or store in the fridge until serving time.
laisser le gratin reposer pendant 20 minutes avant de servir ou conserver au réfrigérateur jusqu'au moment de servir. pour 6 portions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fill your feeder and store any excess in the fridge for up to three or four weeks.
remplissez-en votre mangeoire et entreposez l’excédent dans le réfrigérateur pour un maximum de trois ou quatre semaines.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for ordered products to be taken from a store
pour la réception de produits à rassembler conformément à une commande et qui doivent être prélevés d'un magasin
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep meat, fish and fresh produce in the centre of the fridge, where it’s coldest.
gardez les viandes, les poissons et les aliments frais entamés au centre du réfrigérateur, soit l’endroit le plus froid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after opening, store in the fridge and consume within few days. expiry date: 2 years.
après l’ouverture, conserver le pot au réfrigérateur et consommer dans quelques jours. date limite de consommation : 2 ans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ultratard vials that are not being used are to be stored in the fridge at 2°c - 8°c, away from the dic
les flacons d’ ultratard non encore utilisés doivent être conservés au réfrigérateur entre +2°c et +8°c, à distance du compartiment de congélation.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
do not keep potatoes, onion or garlic in the fridge. store them at room temperature.
ne conservez pas les pommes de terre, les oignons et l’ail au frigo. conservez-les à la température ambiante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buy fresh products to cook your own lunch
l'achat de produits frais du marché
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: