You searched for: from habit (Engelska - Franska)

habit
habitude

habit:
chambres:

my habit
mon habitude

habit; tic
tics

habit disorder
tics

vomiting, habit
vomissements récidivants

habit (finding)
habitudes

shifted from the crystal habit line axes
, décalé par rapport aux axes des lignes des faciès cristallins

keep your tradition from becoming a habit.
ne laissez pas votre tradition vous entraîner dans la routine.

reboot a few more times, just from habit... :)
redémarrez encore quelques fois, juste par habitude... :-)

don’t drink from habit or to be social.
ne consommez pas d’alcool juste par habitude ou de façon mondaine.

keep your habit away from children.
gardez vos habitudes loin des enfants.

from left to right, habit rouge, red point female
de gauche à droite, habit rouge, femelle red point

the american explorer stanley, officials from all countries, ...strange habit !
l'explorateur américain stanley, des nobles, des dignitaires de tous les pays ... etrange habitude !

"dear children! today i call you to prayer with the heart, and not just from habit.
"chers enfants, aujourd'hui, je vous appelle à la prière avec le cœur, non pas par habitude.

“ d ear children! today i call you to prayer with the heart , and not just from habit.
« ch ers enfants, aujourd'hui, je vous appelle à la prière avec le cour , non pas par habitude.

this comes from its old habits.
ceci provient de ses vieilles habitudes.

in the two decades since, we have come to understand that there are better ways of dealing with discrimination which results more from habit than from malice.
depuis 20 ans, force nous a été de constater qu'il y a de meilleures façons de lutter contre la discrimination, qui résulte davantage d'habitudes et de modèles enracinés que de préjugés ou de la malveillance.

opening up old behaviors, freeing us from old habits
l'ouverture des anciens comportements, nous libère de vieilles habitudes

2.00 p.m. and 10.00 p.m. in a number of cases at least these times seem to be retained from habit only.
par exemple, en allemagne, le nombre moyen d'"heures-hommes" ouvrées par semaine a diminué de 16 fo entre i960 et 1975» soit de 1 % par an.