You searched for: fruition (Engelska - Franska)

fruition vegetables
lÉgumes-fruits

this came to fruition.
cela a réussi.

to bring to fruition
mener à biien

we hope it can bear fruition.
nous espérons qu'elle pourra donner des résultats.

we hope they will come to fruition.
espérons qu'il se réalisera.

how do you perceive its fruition ?
comment l’envisagez-vous ?

in correspondence of a fruition condition
, en correspondance avec un état de consommation

all our plans will come to fruition.
tous nos plans vont se réaliser.

to bring to fruition / to complete
mener à bien

not all the dreams have come to fruition.
tous les rêves n' ont pas porté leurs fruits.

competitions initiated in 1996 came to fruition and
le poste de chef des services de conférences a été pourvu par sylvie bénéfice en août 1997.

this idea, unfortunately, never came to fruition.
m. asbeck souhaite toutefois tenter de leur donner bientôt un nouvel élan.

the following activities have now reached fruition:
les activités ci-après portent maintenant leurs fruits ::

these efforts should be brought to fruition.
ces efforts devraient porter des fruits.

absence of llmp, might not have come to fruition.
les preuves découlant de l’évaluation laissent entendre que de nombreuses activités valables ayant pris place auraient pu ne pas voir le jour en l’absence des pmt.

these programs are now starting to come to fruition.
ces programmes commencent à porter fruit.

it represents the fruition of our assembly's efforts.
elle constitue l'aboutissement des efforts de notre assemblée.

various initiatives to improve monitoring came to fruition in 2013.
diverses initiatives visant à améliorer le suivi se sont concrétisées en 2013.

the key people involved with bringing this project to fruition:
les personnes clés engagées à réaliser le projet :

the national capital commission will guide the project to fruition.
la commission de la capitale nationale sera responsable de la coordination de ce projet.