You searched for: full user (Engelska - Franska)

full name of user
nom complet de l'utilisateur

'language 'full user name
= le numéro de document de la notice quantité

full administration of all user accounts
administration des comptes utilisateur de bout en bout

full name - the user's full name.
full name - le nom complet de l'utilisateur.

read the full user's manual of aptitude
lire le manuel d'aptitude en entier

log in with a full user account to continue.
veuillez vous connecter avec un compte utilisateur pour continuer.

we logeamos with our credentials, full user example:
nous logeamos avec nos pouvoirs, exemple complet de l'utilisateur:

three full user licenses are included within the starter pack.
trois licences d’utilisateur complet sont inclus dans le pack de démarrage.

user guide (full version)
guide de l'utilisateur (version complète)

full user licenses are for users requiring unlimited read and write access.
licences d’utilisateur complets sont pour les utilisateurs nécessitant illimité lire et écrire.

— full user support, including documentation, training and the cordis help desk.
— une assistance complète de l'utilisateur incluant la documentation, la formation et les services du bureau d'assistance cordis.

full-face type helmet for vehicular users
casque du type dit intégral pour utilisateurs de véhicules

method and apparatus in a radio communication system for synchronizing transmissions while maintaining full user traffic
procede et appareil utilises dans un systeme de radiocommunications pour la synchronisation des transmissions avec maintien simultane du trafic utilisateur maximum

the town of georgina was the first town in the greater toronto area to implement a full user pay for garbage program.
la ville de georgina a été la première ville du grand toronto à mettre en oeuvre un programme complet d'utilisateur-payeur pour l'enlèvement des ordures.

ergonomic self-closing faucet control for full user-adjustable intermittent outflow to reduce fluid wastage
commande de robinet À fermeture automatique ergonomique pour dÉbit intermittent totalement rÉglable par l'utilisateur afin de rÉduire le gaspillage de fluides

electrical power only achieves its full user value when it is available to the consumer constantly and at the best possible network quality.
l’énergie électrique ne déploie sa pleine valeur que lorsqu’elle est en permanence à la disposition du consommateur avec une qualité de réseau la plus élevée possible.

with an integrated antivirus scanner, 256-bit encryption, and full user authentication, your data is always secure.
avec un scanner antivirus intégré, un cryptage 256-bit et une authentification utilisateur complète, vos données sont toujours sécurisées.

in both preceding cases, the relevant identification data relating to the user is either full user identification data or else a portion thereof not including user identification in full.
dans les deux cas précédents, les données d'identi¬ fication relatives à l'usager dont il est question sont soit des données d'identification complètes de l'usager, soit des données partielles ne comprenant pas la totalité de son identité.

a user space program that interacts with hal and sends nml commands, it is intended to work as a full user interface using external knobs & switches
un espace de utilisateur de programmation qui inter-agit avec hal et envoie des commandes nml, il est destiné à fonctionner comme une interface utilisateur en utilisant les boutons et interrupteurs externes.

an attacker could then install programs; view, change, or delete data; or create new accounts with full user rights.
l'attaquant pourrait alors installer des programmes, afficher, modifier ou supprimer des données ou créer de nouveaux comptes dotés de tous les privilèges.