Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gamintojas | muito dydis % | taric papildomas kodas |
fabricant | taux de droit % | code taric additionnel |
Senast uppdaterad: 2013-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lt laikyti … (inertines dujas nurodo gamintojas) aplinkoje.
lt laikyti …. (inertines dujas nurodo gamintojas) aplinkoje.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kai naujas eksportuojantis gamintojas pateikia pakankamai įrodymų komisijai, kad:
lorsqu'un nouveau producteur-exportateur fournit à la commission des éléments de preuve suffisants pour établir:
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(46) aštuntasis atrinktas eksportuojantis gamintojas bendrijoje turėjo susijusį importuotoją.
(46) le huitième producteur-exportateur de l'échantillon avait un importateur lié dans la communauté.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(71) vienas pakistano eksportuojantis gamintojas pateikė pasiūlymą įsipareigojimui dėl kainos.
(71) un producteur-exportateur pakistanais a offert un engagement de prix.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(26) eksportuojantis gamintojas, kurio pardavimas vidaus rinkoje iš esmės buvo tipiškas, buvo toliau tiriamas, siekiant nustatyti, ar vidaus rinkoje parduotos patalynės rūšys buvo identiškos, ar tiesiogiai palyginamos su rūšimis, parduodamomis eksportui į bendriją.
(26) pour le producteur-exportateur ayant des ventes intérieures globalement représentatives, il a ensuite été examiné si les types de linge de lit vendus sur le marché intérieur étaient identiques ou directement comparables aux types vendus à l'exportation vers la communauté.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: