You searched for: god is able (Engelska - Franska)

god is
dieu est /dieu l'est

god is.
dieu l'est.

god is busy
dieu est occupé

god is love.
dieu est amour :

god is love!
dieu est l’amour!

this "god" is
c++ est bon"

god is able to do that.
car allah en est très capable.

god is great
dieu est grand

god is great.
dieu est le plus grand.

god is able to do all things.
certes allah est omnipotent.

and god is able of all. (coran v 16-7).
et dieu est capable de tout. (coran v 16-7).

of course, god is able to cure any disease or disorder.
bien evidemment, dieu est capable de guerir toute maladie.

god is able to use those who have little but who are submitted.
dieu est capable d’utiliser celui qui a peu mais qui se soumet.

i know that god is able and we will be free in jesus' name.
que dieu nous protège tous

only the person knowing the spirit of god is able to realize this.
seule la personne connaissant l’esprit de dieu est capable de se rendre compte de ceci.

he adds to creation as he wills. god is able to do all things.
il ajoute à la création ce qu'il veut, car allah est omnipotent.

yea, he shall be holden up: for god is able to make him stand.
mais il se tiendra debout, car le seigneur a le pouvoir de l'affermir.

say, “god is able to send down a sign, but most of them do not know.”
dis: «certes allah est capable de faire descendre un miracle. mais la plupart d'entre eux ne savent pas».

say: 'surely god is able to send down a sign, but most of them know not.'
dis: «certes allah est capable de faire descendre un miracle. mais la plupart d'entre eux ne savent pas».

permission is given to those who are fought against, and god is able to give them victory.
autorisation est donnée à ceux qui sont attaqués (de se défendre) - parce que vraiment ils sont lésés; et allah est certes capable de les secourir -