Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
golf is a boring sport
les films d'horreur sont effrayants
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
most boring.
le plus ennuyeux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
football is the most popular sport in poland.
le football est le sport le plus populaire en pologne.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
football is the most popular sport in the world.
le football est le sport le plus populaire au monde.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
most boring (1)
great rack (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
golf is a popular sport in myanmar
le golf est un sport populaire au myanmar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and cynical work is by far the most boring work that i know.
et un travail cynique est le plus ennuyeux que je connaisse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there must be some good reasons if golf is the most played sport in the world...
vous ne le savez peut-être pas mais legolf est le sport le plus pratiqué au monde...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kite surfing is the most extreme water sport on vancouver island.
le kite surf est le sport d'eau le plus extrême sur l'île de vancouver. c'est une convergence dynamique de windsurf, de wakeboard, de surf et de parapente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the most boring player i have ever played against
le joueur le plus ennuyeux contre lequel j'ai jamais joué
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“contributing to peace is the most beautiful fight sport can offer.
« contribuer à la paix est le plus beau combat que le sport peut mener.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the golf is 20mn away from the hotel.
le golf est situé à 20 mn de l'hôtel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sport is the most popular leisure activity.
le sport représente la forme d'activité la plus populaire.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
farm golf is a new outdoor sport from holland based on traditional golf.
le golffermier est un nouveau sport extérieur importé des pays bas, basé sur le golf traditionnel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but contrary to popular belief, golf is a very physically demanding sport.
mais contrairement à la croyance populaire, le golf est un sport très exigeant physiquement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sport is the most popular element in the commonwealth.
les diverses initiatives de coopération du commonwealth n'auraient jamais été possibles à l'époque de l'empire.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, this is about state budgets. this is probably the most boring topic of the whole morning.
et bien, c'est une histoire de budgets étatiques c'est probablement le sujet le plus ennuyeux de toute la matinée.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
golf is currently on the programme of the asian games.
le golf est actuellement au programme d jeux asiatiques. es
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
golf is a fun sport for all ages which includes equal doses of athleticism and strategy.
le golf est un sport amusant mélangeant stratégie et endurance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afternoon lessons are the most boring sessions due to the hot temperatures and satisfaction of our stomachs.
les cours de l’après-midi sont les plus ennuyeux du fait qu’il fait chaud et que nos estomacs sont bien remplis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: