You searched for: goods purchased for resale (Engelska - Franska)

stocks of goods purchased for resale
stocks de marchandises

fuel purchased for resale
carburant acheté pour la revente

cost of goods purchased for resale as purchased
— reçus de tiers — reçus d'autres uae de l'entreprise x (x)

goods purchased for resale other than 1.6
marchandises achetées pour la revente, à l'exclusion de celles visées au point 1.6

inventories of goods purchased for resale, as is include:
stocks de biens achetés pour la revente, tels quels inclure :

◦ goods purchased for resale in the same condition as purchased
◦ biens achetés pour la revente dans le même état qu’au moment de l’achat

• goods purchased for resale (in same condition as purchased);
• analyser le marché canadien pour les industries manufacturières.

cost of goods purchased for resale in the same condition as received
coût des produits achetés pour revente en l'état

revenue from sales of goods (purchased for resale or manufactured)
activité commerciale principale Êtes-vous un vendeur au détail hors magasin?

purchases of goods purchased for resale in the same condition as received
achats de biens et de services destinés à être revendus en l'état

sales of all goods purchased for resale, net of returns and discounts
la somme des questions 1 à 7 de cette section.

stocks of goods purchased for resale in the same condition as received:
stocks de produits achetés pour revente en l'état: — au début de l'année (ou de l'exercice comptable) — à la fin de l'année (ou de l'exercice comptable)

vehicles purchased for resale, hire or lease;
les véhicules achetés à des fins de revente, de location ou de crédit-bail;

• revenues from the sale of goods purchased for resale in the same condition;
• revenus provenant de la vente de biens achetés pour la revente dans le même état;

purchases of goods and services purchased for resale in the same condition as received
achats de biens et de services destinés à la revente en l'état

stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received,
stock de biens et de services destinés à la revente

change in stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received
variation du stock de biens et de services destinés à la revente en l'état

services purchased for resale other than 6.6 and 7.4
services achetés pour la revente à l’exclusion de ceux visés aux points 6.6 et 7.4

purchases of goods and services purchased for resale in the same condition as received (13 12 0),
achats de biens et services destinés à la revente en l'état (13 12 0)

please report the purchases of new and used goods purchased for resale and, if applicable, raw materials.
• la location et le crédit-bail de véhicules, de matériel et d’outillage avec chauffeur ou opérateur; ces éléments devraient être déclarés à la question 8.