You searched for: gyration (Engelska - Franska)

gyration
giration

gyration (1)
gyration (1)

radius of gyration
rayon de giration

natural frequency of gyration
fréquence propre de gyration

a radius of gyration altering device
ce dispositif de modification de rayon de giration

in the direction perpendicular to the trunnion gyration axis
perpendiculairement à l'axe de rotation du tourillon

inclining experiment and measurements of radii of gyration;
essai de stabilité et mesures des rayons de giration;

such gyration provokes shear-kneading of the sample 20 .
cette giration provoque le pétrissage par cisaillement de l'échantillon 20.

the rest are solo shots of elvis in various states of gyration
le reste sont des photos en solo d'elvis dans divers états de giration

the radius of gyration of the compression flange, izshould be calculated as in
le rayon de giration de la semelle métallique comprimée, i , doit être déterminé comme indiqué en 4.5.4.2.

portable gyratory compactor and extruder with a single pivot and two gyration actuators
compacteur-extrudeur giratoire portatif a pivot simple et double actionneur de rotation

the mill includes a first container rotatably mounted at a first end of a gyration arm
ledit broyeur est constitué d'un récipient monté rotatif sur une première extrémité d'un bras gyratoire

, a mass m kg and a radius of gyration of k mm about the heel-toe axis
, une masse de m kg et un rayon de giration de k mm autour de l'axe talon-pointe

the radius of gyration of the particles obtained in these examples varies from 55 to 280 nm.
le rayon de giration des particules obtenues dans ces exemples varie de 55 à 280 nm.

device and method for altering the crank arm radius of gyration, and drive apparatus comprising the device
procede et dispositif de modification du rayon de giration d’un bras de manivelle et appareil d’entrainement dote ce dispositif

the mold (600) is thereby gyrated and dynamically maintained at a gyration angle (640).
ainsi le réceptacle (600) bascule et est maintenu en position inclinée en faisant un angle (640).

the eccentric member (50) is adjustable to vary the eccentricity of the gyration of the crusher head (30)
on peut régler l'élément (50) excentrique pour varier l'excentricité de la rotation de la trémie (30) de concassage

the mill includes a first container (22) rotatably mounted at a first end of a gyration arm (26).
ledit broyeur est constitué d'un récipient (22) monté rotatif sur une première extrémité d'un bras gyratoire (26).

a hard disc driver housing includes one or more counter-vibration devices to absorb rotational vibration or gyration of a hard disc drive (hdd)
un boîtier de lecteur de disque dur qui comprend un ou plusieurs dispositifs de contre-vibration pour absorber une vibration rotative ou giration d'un lecteur de disque dur (hdd)

the container (22) rotates about a first axis (24) and the gyration arm rotates about a second axis (28).
ledit récipient (22) tourne autour d'un premier axe (24) et le bras de gyration tourne autour d'un deuxième axe (28).