You searched for: hail holy queen (Engelska - Franska)

hail holy queen
hindi

hail holy
ave sanctum

hail, holy queen, mother of mercy.
salut, reine, mère de la miséricorde.

our lady, our holy queen,
notre dame et notre reine sainte,

hail, holy queen, mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope.
salut, ô reine, mère de miséricorde, notre vie, notre douceur et notre espérance, salut! enfants d'Ève, exilés, nous crions vers vous; vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes. Ô vous, notre avocate, tournez vers nous votre regard miséricordieux.

i begin saying the hail holy queen prayer and suddenly, i hear the door open downstairs.
je commence à dire la prière hail holy queen et tout à coup, j’entendre la porte ouverte en bas.

h ail, holy queen, mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope.
s alut, reine, mère de miséricorde; notre vie, notre douceur, et notre espérance, salut.

two tables further on, a palmer, with his pilgrim's costume complete, was practising the lament of the holy queen, not forgetting the drone and the nasal drawl.
deux tables plus loin, un coquillart, avec son costume complet de pèlerin, épelait la complainte de sainte-reine, sans oublier la psalmodie et le nasillement.

to his spiritual children he wrote: "my boat is nearly in port; god is there, and our holy queen, mary immaculate... all paradise is there waiting for me.
il avait confié à ses fils spirituels: "ma petite barque est sur le point d'arriver au port: là il y a dieu, la très sainte majesté... marie immaculée... tout le paradis.

the remains of holy queen isabel, the town's patron, rest in the santa clara-la-nova monastery and are the focus of the famous festival of the holy queen between 3 and 12 july.
la dépouille de la reine santa isabel, patronne de la cité, repose au monastère santa clara-la-nova et fait l'objet des fameuses fêtes de la reine sainte du 3 au 12 juillet.

it is as when you understand that, recently, you received the most beautiful gift of your life, and that now you are losing it. our lady knew of my affliction and pain; and to cheer me up, she prayed with me and encouraged me to sing and praise god with her. i prayed the prayer that i always prayed, when i was alone with her, “hail holy queen”.
c'est comme si tu comprenais que, il n'y a pas longtemps, tu avais reçu ce qui est le plus beau dans ta vie, et que maintenant tu le perdais. la gospa connaissait ma douleur et ma peine; pour me réjouir, elle pria avec moi et me demanda de chanter et de louer dieu. j'ai prié la prière que je priais toujours lorsque j'étais seule avec elle, "salut reine".