Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mardi gras
mardi gras
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mardi gras floats
chars du mardi gras
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
new orleans celebrates mardi gras with house floats.
la nouvelle-orléans célèbre le mardi gras avec des chars faits maison.
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what would mardi gras be without its doughnuts?
«mais que serait la suisse sans son fromage?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kinder's mardi gras also implies medieval origins.
le mardi gras de kinder serait aussi d'origine médiévale.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in eunice and basile, female mardi gras accompany the men.
À eunice et à basile, des femmes mardi gras accompagnent les hommes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• syndey byrd, photographer, for use of her mardi gras images.
• syndey byrd, photographe, pour ses images de mardi gras
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
capitaines of mardi gras, church point, la © syndey byrd 1998
capitaines de mardi gras, church point (louisiane) © syndey byrd 1998
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
celebrate mardi gras with a delicious cajun meal and good conversation in french.
fêtez le mardi gras autour d’un bon repas cajun et une conversation conviviale en français.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the haitian blogger offers a glimpse into mardi gras celebrations on the island.
the haitian blogger nous permet de jeter un coup d'oeil sur les festivités de mardi-gras dans l'île.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
new orleans is known for its food, music and the always popular mardi gras.
reconnue pour sa gastronomie, sa musique et son légendaire mardi gras, la nouvelle-orléans vous invite à la fête!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a cop assaulting a young man at mardi gras, + telling ppl not to film?
un flic agresse un jeune homme lors de mardi gras, + disant au gens de ne pas filmer ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 (1956)* cha cha chá (1957)* mardi gras music for dancing vol.
1 (1956)* cha cha chá (1957)* mardi gras music for dancing vol.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: