Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
of the castle.
de feu dans la cour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rise of the castle
montée du château
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
park of the castle.
parc du château.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description of the castle
château de yèvre le châtel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- description of the castle
- les livres du mois
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes out.
il sort.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes out into the prodigious city.
il sort alors à travers la ville prodigieuse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a song that goes out of the mould.
une chanson qui sort du moule.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the user then goes out of the adjustment mode.
l'utilisateur quitte alors le mode d'ajustement.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes
il
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when he goes out among the people of the city, greets most of him.
quand il sort parmi les gens de la ville, accueille le plus pour lui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes hard.
il trime dur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes on:
il continue:
Senast uppdaterad: 2013-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pick the locks of the 13 rooms in order to get out of the castle.
crocheter les serrures des 13 chambres afin de sortir du château.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every time he goes out, he drops in at the bookstore.
chaque fois qu'il sort, il passe dans une librairie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so out he goes.
et, sitôt dit sitôt fait, il saute.
Senast uppdaterad: 2014-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he goes further:
il va plus loin :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and of course, he goes out right away.
et bien sûr, il ressort immédiatement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at night he goes out to have a drink.
la nuit il sort, pour boire un coup.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and receive immediate alarm if it goes out of the established perimeter. it
dépassement du périmètre établi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: