Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he is from quebec
il est du à la
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from manitoba.
il est du manitoba.
Senast uppdaterad: 2013-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from oyo state
je suis de l'état d'oyo
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 he is from the us.
2 il est américain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from british columbia.
il est de la colombie-britannique.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from sabac, serbia.
il est originaire de sabac, en serbie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it, as he, is from heaven.
la nature même du royaume correspond à celle du « fils de l’homme ».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from this city, new york city.
il vient de cette ville, new york.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from burkina faso, west africa.
he is from burkina faso, west africa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it turned out that he is from california.
il se trouve qu'il est en californie.
Senast uppdaterad: 2012-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from osaka, and is 26 years old.
il est d’osaka, et a eu vingt-six ans cette année.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. he is from the tribe/region of dan
2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if he is from the deniers, the astray, –
et s'il est de ceux qui avaient traité de mensonge (la résurrection) et s'étaient égarés,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
he is from burin, nl and joined the rcmp in 2002.
il est originaire de burin (terre-neuve) et est entré au service de la grc en 2002.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think he is from australia, but i'm not sure.
je crois qu'il est d'australie, mais je ne suis pas sûr.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he also told hannington that sammi believes he is from nigeria.
il a aussi dit à hannington que sammi croyait qu'il venait du nigeria.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from the north and he has suffered torture in the past.
il est originaire du nord et a subi des tortures dans le passé.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from labrador and is of mixed european and inuit ancestry.
natif du labrador, richard est d’ascendance européenne et inuite.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is from syria and addressed us as a messenger of peaceful islam.
il vient de syrie et s'est présenté à nous en tant que messager d'un islam pacifique.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he is from a tb-endemic country and recently arrived in toronto.
il est orginaire d'un pays où la tuberculose est endémique et il est arrivé à toronto récemment.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: