Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he lived in sin.
il vivait dans le péché.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in aachen.
il a vécu à aachen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in a town near by.
il a vécu dans une ville pas loin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in a boarding house.
il vivait dans une pension de famille.
Senast uppdaterad: 2018-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in spain, i think.
il habitait en espagne, je pense.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1884–1919 he lived in the usa.
entre 1884 et 1919, il vécut aux etats-unis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in montréal his entire life.
il passera toute sa vie à montréal.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in london for five years and
après avoir vécu cinq ans à londres il effectue de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in ancona between 1558 and 1561.
il habite à ancône entre 1558 et 1561.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for most of his life, he lived in poverty.
for most of his life, he lived in poverty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in mexico, uruguay, and chile.
il vécut au mexique, en uruguay et au chili.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in a tent and survived off the land.
il vivait dans une tente et se nourrissait de ce que la terre lui procurait.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during world war ii, he lived in france.
pendant la seconde guerre mondiale, il reste en france.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in barracks; my wife was in barracks.
il habitait à la caserne; ma femme aussi.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in a country of high-speed trains.
r & d (recherche et développement), propriété industrielle et intellectuelle 16.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what does it tell us about the community he lived in?
qu’est-ce que l’objet révèle à propos de la communauté dans laquelle cette personne habitait?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in a house at vernet-la-varenne.
il vit dans une maison au vernet-la-varenne.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after that, he lived in tübingen as an honorary professor.
ensuite il continué à vivre en tant que professeur honoraire à tübingen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lived in the refugee camp of al-garazon in ramallah.
il vivait dans le camp de réfugiés de al-garazon, à ramallah.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his name was major david threinen and he lived in my riding.
cet homme, qui a vécu dans ma circonscription, c'était le major david threinen.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: