You searched for: heart waves (Engelska - Franska)

out of heart i listened to the gentle sound of waves of the lake
ecœurée j’écoutai le bruit gentil de vagues du lac

analysis of heart wave forms
analyse de formes d'ondes cardiaques

heart-vibration wave medical device
dispositif mÉdical d'ondes vibratoires cardiaques

slow heart beat rate, and varying p and qrs waves can also help in diagnosing idioventricular rhythm.
lent rythme cardiaque, et en faisant varier les ondes p et qrs peut aussi aider à diagnostiquer le rythme idioventriculaire.

we are the waves rising in your heart.
nous sommes les vagues qui se lèvent dans ton cœur.

joy and richness of heart would be shared to people all over and generate huge waves of joy and love.
de la joie et de la richesse de coeur seraient distribuées aux gens partout et engendraient des vagues énormes de joie et amour.

sound waves are beamed towards the heart.
les ondes sonores sont irradiées vers le coeur.

what occurs is that the heart grows, and grows, and grows, and waves, and waves, and waves.
ce qui arrive c'est que le cœur grandit, grandit, connait une expansion et ondule, ondoye comme une vague progressive.

method and system for three-dimensional tomography of activity and connectivity of brain and heart electromagnetic waves generators.
méthode et dispositif pour la tomographie à trois dimensions de l'activité et de l'étendue des connexions des générateurs électromagnétiques dans le cerveau et le coeur.

transesophageal echocardiogram ( a medical test in which you swallow a tube that does a heart test using ultrasonic waves.)
échocardiogramme transœsophagien (un test médical dans lequel vous avalez un tube qui effectue un test cardiaque à l’aide d’ondes ultrasoniques.)

and again. heather in the heart of the wave. we made it.
remarquez la cuillère et le bol en noix de coco.

method and device for the cancellation of unwanted excitation waves in the heart
procede et dispositif d'annulation des ondes d'excitation cardiaques non desirees

apparatus for detecting a depolarization wave of the heart and atrial defibrillator utilizing same
appareil de detection d'une onde cardiaque de la dépolarisation et défibrillateur auriculaire utilisant cette appareil

the ultrasonic waves emitted by the transducer 20 are directed at the heart wall tissue
les ondes ultrasoniques émises par le transducteur 20 sont dirigées vers le tissu de la paroi du coeur

the present invention relates to a medically electronic laser and music dredging apparatus, which simulates frequencies of the stable body field, the brain and heart waves and music wave
la présente invention concerne un appareil laser et musical électronique médical, qui simule les fréquences du champ corporel stable, les ondes cérébrales et cardiaques et l'onde musicale

the present invention relates to a medically electronic laser and music dredging apparatus, which simulates frequencies of the stable body field, the brain and heart waves and music wave.
la présente invention concerne un appareil laser et musical électronique médical, qui simule les fréquences du champ corporel stable, les ondes cérébrales et cardiaques et l'onde musicale.

the apparatus transmits stable laser and magnetic field, and laser and magnetic field modulated by brain and heart waves and music wave, which form magnetic-optical resonance
l'appareil transmet un champ laser et magnétique stable, et un champ laser et magnétique modulé par les ondes cérébrales et cardiaques et l'onde musicale, qui forment une résonance magnétique et optique

the arterial pressure is computed from pulse arrival time, volumetric wave shape and instantaneous heart rate for each pulse
la pression artérielle est calculée à partir du temps d'arrivée d'impulsion, de la forme d'onde volumétrique et de la fréquence cardiaque instantanée pour chaque impulsion

heart-sound detection apparatus and pulse-wave-propagation-velocity determination
appareil pour détecter des bruits cardiaques et pour déterminer la vitesse de propagation de pulsations cardiaque

this perspective was at the heart of catching tomorrow’s wave, a report prepared by our atlantic caucus.
cap sur l’avenir, rédigé par les membres de notre caucus de l’atlantique.