Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- hml-367. 1:48.
- hml-367. 1:48.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• the hml's entrance
• l'entrée du lsh
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://perso.orange.fr/hml/
http://www.musee-adriendubouche.fr/
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vectors for expression of hml-2 polypeptides
vecteurs pour l'expression de polypeptides hml-2
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
evaluation of exposure to noise through snr and hml
evaluation du l'exposition au bruit avec et sans protection auditive (snr et hml)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hml is continuing to assist kaeri with this work.
le lsh continue d'aider le kaeri dans cette tâche.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hml also supplied the asian torso phantom to kaeri.
le lsh a également fourni le torse fantôme asiatique au kaeri.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there can be two different dimensions to the hml ratings:
les cotes fme peuvent avoir deux dimensions distinctes :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the asian phantom intercomparison the hml was invited to join this crp in 1996.
programme asiatique de comparaisons interlaboratoires du fantôme le lsh a été invité à se joindre à ce programme conjoint de recherche en 1996.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluation of exposure to noise through snr, hml and octave method.
evaluation du l'exposition au bruit avec et sans protection auditive (snr, hml et octaves)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
research is achieved by the hml alone or in collaboration with other national or international organisations.
le lsh effectue les recherches, seul ou en collaboration avec d'autres organisations nationales ou internationales.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
customised training the hml can offer specialized training, on site, in the fields of:
formation sur mesure le lsh peut offrir des stages de formations spécialisés, sur place, dans les domaines ci- dessous :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and a eukaryotic transcription terminator downstream of and operably linked to said sequence encoding a hml -2 polypeptide
et un agent de terminaison de transcription eucaryote aval de ladite séquence qui code pour le polypeptide hml -2 et lié à celle-ci d'un point de vue fonctionnel
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapid monitoring of large groups of internally contaminated people. the hml was asked to participate in the writing group in 1989.
surveillance rapide de vastes populations ayant subi une contamination interne le chef du lsh a été invité à participer au comité de rédaction en 1989.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a widespread contamination, the hml has several portable radioactive contamination monitors that its staff can use to screen individuals for potential radioactive contamination.
pour les cas de contamination étendue, le lsh dispose de plusieurs moniteurs que son personnel peut utiliser pour détecter toute contamination radioactive éventuelle sur des sujets.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ii) a sequence encoding a hml -2 polypeptide downstream of and operably linked to said promoter
(ii) une séquence qui code pour un polypeptide hml -2 en aval dudit promoteur et lié à celui-ci d'un point de vue fonctionnel
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intercomparison and biokinetic model validation of radionuclide intake assessment the hml was invited to join this cooperative research programme (crp) in late 1996.
comparaisons interlaboratoires et validation d'un modèle biocinétique de l'évaluation de l'ingestion de radionucléides le lsh a été invité à se joindre à ce programme conjoint de recherche à la fin de 1996.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hmls-fibers made of polyester and a spin-stretch process for its production
fils a haut module et faible retrait en polyester et procede d'etirage de filaments pour leur production
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering