You searched for: hogwarts (Engelska - Franska)

hogwarts
poudlard

you have to travell from hogwarts...
vous devez travell de poudlard...

search for: the founders of hogwarts
commentaires pour les fondateurs de hogwarts mmm…

see beautiful architecture including the buildings that inspired hogwarts itself
admirez l’architecture magnifique ainsi que les bâtiments qui sont à l’origine de poudlard

he's the groundskeeper here at hogwarts and he really loves animals.
il est le préposé à l'entretien des terrains de sport ici à poudlard et il aime vraiment les animaux.

shot:the station acts as hogsmeade station, the main station for hogwarts.
plan:la station de goathland fut utilisée pour représenter l’arrêt de pré-au-lard, la gare principale de poudlard

students have the option of staying at hogwarts for the winter and spring holidays.
les étudiants ont la possibilité de rester à poudlard pendant noël et les vacances de printemps.

her favourites are hagrid, the gamekeeper at hogwarts, and especially dobby the house elf.
ses favoris sont hagrid, le garde-chasse de hogwarts, et tout particulièrement dobby, l’elfe de maison.

harry potter is a wizard. he is in his second year at hogwarts school of witchcraft and wizardry.
harry potter est un magicien inscrit en deuxième année à poudlard, l’école de sorcellerie et de magie.

in our solar system, the sun helios is in charge. similarly, dumbledore is in charge of hogwarts.
dans notre système solaire, le soleil hélios est le gérant. de même, dumbledore est responsable de hogwarts.

sort of like 'hogwarts - a history', except for the ex-development group metacore.
une sorte de "hogwarts - une histoire" sauf que consacrée à l'ex groupe de developpement metacore.

celebrate the festive season at hogwarts with a magical trip to hogwarts in the snow at the harry potter studio tour. until 31 january 2016:
les studios ont été décorés avec de la neige pour fêter noël! jusqu'au 31 janvier 2016 :

shot:during the shots of hogwarts express you can see a hut, which is approximately 1 mile from corrour station in the direction of rannoch.
plan:pendant les prises de vue du poudlard express, vous pouvez apercevoir une cabane, qui est à environ 1,5 km de la gare de corrour dans la direction de rannoch.

throughout the seven books of the series, harry and his friends come across many of these creatures on their adventures, as well as in the care of magical creatures class at hogwarts.
dans l'univers de harry potter créé par , de nombreuses créatures fantastiques sont présentes ou citées.

harry potter and the goblet of fire* the exciting adventures of harry potter on the imax screen plunge you right into the heart of the action as harry and three other competitors face magical challenges at hogwarts school.
harry potter et la coupe de feu* les aventures palpitantes d'harry potter en mettent plein la vue avec les épreuves auxquelles participe ce jeune étudiant ainsi que trois autres concurrents de l'école de sorcellerie.

discover the real life 'bridge to hogwarts', the glenfinnan viaduct in scotland, or take a breathtaking trip through the moors on the north york moors railway.
vous pourrez emprunter le fameux pont de "poudlard", le viaduc de glenfinnan en ecosse ou faire un voyage à couper le souffle à travers les landes sur le north york moors railway.

after receiving our letter of offer to the hogwarts school of witchcraft and wizardary we were sorted into all of our different houses. we then got to make our very own magical wand! this meant that we could soon practice our own magic!!
après avoir reçu notre lettre d’acceptation à l’école de sorcellerie poudlard, nous avons tous été assignés à nos diverses maisons. nous avons ensuite fabriqué nos propres baguettes magiques afin de pouvoir faire notre propre magie!

hogwart's
poudlard