Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how are you feeling now ?
comment te sens tu maintenant? /comment vous sentez vous maintenant? /comment te sens tu maintenant?
Senast uppdaterad: 2019-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you my friend
porte toi bien mon ami a bien top
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling?
comment vous sentez-vous ?/comment allez-voust ?/comment allez-vous physiquement ?/comment vas tu ?/comment te sens-tu?
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
how are you my sweet friend
comment vas-tu mon cher ami
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling this ?
comment vous sentez vous ?/comment vous sentez vous cela?
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling, tom?
comment te sens-tu, tom ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feel - how are you feeling?
se sentir - comment te sens-tu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling today?
comment te sens tu aujourd'hui ? /comment vas tu aujourd'hui ? /comment vous sentez vous aujourd'hui?
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
firstly, how are you feeling?
tout d’abord, comment allez-vous physiquement ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling about this ?
comment vous sentez-vous à ce sujet?
Senast uppdaterad: 2019-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that means how are you feeling
c’est-à-dire comment vous sentez-vous ?
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling after therapy?
comment vous sentez-vous après la thérapie?
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling about this pregnancy?
comment vous sentez-vous à propos de cette grossesse?
Senast uppdaterad: 2019-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: feel - how are you feeling?
modifier la traduction: se sentir - comment te sens-tu?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling after physical therapy?
comment vous sentez-vous après la physiothérapie?
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facing cravings head-on how are you feeling?
surmonter les envies irrésistibles de fumer comment vous sentez-vous?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
george stroumboulopoulos, sportsnet: how are you feeling?
george stroumboulopoulos, sportsnet : comment vous sentez-vous?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"how are you feeling?" "not good at all!"
« comment te sens-tu ? » « pas bien du tout ! »
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how are you feeling? what have we done to each other?
tout ce que vous avez toujours voulu savoir…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you feeling ahead of your return to reims?
le sentiment qui vous habite avec ce retour à reims ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: