Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how long must they wait?
ils attendent depuis la déclaration de venise de l'union du 13 juin 1980.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"how long must i study?"
« combien de temps dois étudier?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how long must the world wait?
combien de temps le monde doit-il attendre?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no... how long must i stay here??
non, pour combien de temps est-ce que je dois rester ici ??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long must i wait before taking it again?
combien de temps dois-je attendre?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
84 how long must your servant wait?
84 quelle est la durée de la vie de ton serviteur?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and how long, how long can i wait?
et à recommencer à être celle que j?étais,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i ask how long must i stay here?
et je demande pour combien de temps je dois rester ici ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q. how long must i wait for the activation of the service?
q. quel est le temps d'attente activer le service ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long must they be kept?
pendant combien de temps doit-on les conserver?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how long must i wander? how far must i roam?"
combien de temps dois-je errer, jusqu'où porter mes pas ?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
once again, how long must the international community wait?
une fois de plus, combien de temps la communauté internationale doit- elle encore attendre?
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: how long must records be kept?
:: pendant combien de temps les registres doivent-ils être conservés?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
top of page decisions how long must i wait before a decision is rendered in my case?
haut de la page décisions combien de temps dois-je attendre pour qu'une décision soit rendue?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long in advance must i book the services of a ck limatise?
combien de temps à l’avance faut-il réserver les services d’a ck limatise?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: how long must manufacturing records be kept?
:: pendant combien de temps les registres de fabrication doivent-ils être conservés?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thank you for your cooperation. how long can i wait to pay for my item?
combien de temps dois-je attendre avant d´effectuer mon paiement?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for how long must you rest before returning to work?
combien de temps dois-je me reposer avant de retourner travailler?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after i mix the medicine, how long can i wait before taking the injection?
après avoir mélangé le médicament, combien de temps puis-je attendre avant de faire l’injection ?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how long must we residents in this part of europe wait for the problem to be resolved?
combien de temps les gens qui habitent cette partie de l' europe devront-ils attendre pour voir résoudre les problèmes?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: