Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the apparatus as recited in claim 4 wherein one of the two or more interfaces is a hypertransport interface.
le dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'une des au moins deux interfaces est une interface de type « hypertransport ».
scaled performance to conserve pc power with hypertransport® 3.0 technologyscaled performance to conserve pc power with hypertransport® 3.0 technology
performances évolutives pour maintenir la puissance du pc grâce à la technologie hypertransport® 3.0performances évolutives pour maintenir la puissance du pc grâce à la technologie hypertransport® 3.0
the apparatus as recited in any of claims 1-7 wherein at least one of the interfaces (30a, 30b, 30c) comprises a hypertransport interface.
appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 dans lequel au moins une des interfaces (30a, 30b, 30c) comprend une interface hyper transport.
the system (40) as recited in claim 2 wherein the point-to-point interfaces (30) are hypertransport interfaces.
système (40) tel que défini dans la revendication 2, dans lequel les interfaces point à point (30) sont des interfaces hypertransport.
the amd lcd keyboard applet displays the following information about the processor: processor name, l1 & l2 cache sizes, current voltage, core frequency, memory frequency, and hypertransport™ technology frequency.
l'applet amd lcd keyboard applet affiche les informations suivantes à propos du processeur: nom du processeur, tailles des mémoires cache l1 et l2, tension, fréquence du processeur, fréquence de la mémoire et fréquence de la technologie hypertransport™.