Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'll tell you
je vais vous parler de la tour eiffel
Senast uppdaterad: 2014-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you more
tres bonjour mon amour
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you what.
ecoutez.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, i'll tell you.
alors, je vais vous le dire.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you something
je vais te dire quelque chose
Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and i'll tell you why.
et voici pourquoi.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, i'll tell you why.
attendez, je vais vous l'expliquer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i'll tell you later.
- je t'expliquerai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you what we do
je ne savais pas et je ne sais pas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you a secret.
je vais te dire un secret.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i'll tell you a story.
«laissez-moi vous raconter une histoire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bouchard: well, i'll tell you.
bouchard: m'a vous l'dire. vous pouvez porter les accusations que vous voulez.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you what's wrong.
je te dirai ce qui ne va pas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you a sad story:
je vais vous raconter une triste histoire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you about my breakfast
je vais te dire de mon petit dejeuner
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i'll tell you what i mean, sir.
-- je vais m'expliquer, monsieur.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'll tell you more about it soon !
je vous en reparlerai !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll tell you in my riding tjf works quite well.
je vous assure que, dans ma circonscription, le ftce donne d'excellents résultats.
Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i'll tell you this quite plainly,
i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anyway, i'll tell you when he comes.
quoiqu'il arrive, je vous dirai quand il vient.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: