Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am having fun
je me amuser
Senast uppdaterad: 2017-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having
j' ai subtilisé
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a lot of fun
je s'amuse beaucoup
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i am having so much fun !
«je m'amuse tellement!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am having tea
ce que vous rencontrez pour le déjeuner
Senast uppdaterad: 2017-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having breakfast
je prends le petit déjeuner
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a sandwich
quand vas-tu partir en vacances ?
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a shower.
je prends une douche.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a bad hair day
je suis dans un jour sans
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a little trouble with the question.
j'ai un peu de mal à accepter cette question.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having problems accessing the epass canada site.
j'éprouve des difficultés à accéder au site d'epass canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having trouble mixing my dose.
j’ai des difficultés à mélanger ma dose.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having difficulty threading this needle.
j'ai du mal à enfiler cette aiguille.
Senast uppdaterad: 2017-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having one of those bad hair days!
je suis dans un de ces jours sans !
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a hard time with "transcendental".
j’ai du mal avec le terme ‘transcendantal’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this is the same message i am having to repeat.
voilà encore un refrain que je répète sans cesse.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i am sorry, i am having trouble hearing you.
je suis désolé, j’ai du mal à vous entendre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a hard time supporting a wife and two kids.
j'ai de la difficulté à faire vivre ma femme et mes deux enfants.
Senast uppdaterad: 2010-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am having a great problem with everything in this bill.
tout dans ce projet de loi me dérange.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the difficulty i am having is what we will consider a victory.
le problème, c'est de savoir ce que constituera une victoire.
Senast uppdaterad: 2013-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: