Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am
je suis
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
"i am.
-- c'est vrai.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i am."
-- je les ignore.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they will say that i am an idiot. i do not think that i have retarded mental development.
ils diront que je suis un idiot. je pense ne pas avoir des graves retards dans le développement mental.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me civilians are despicable people, mentally retarded and weak persons, a flock of sheep. i am their sheepdog.
pour moi, les civils sont des êtres méprisables, des arriérés mentaux, des faibles, un troupeau de brebis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do realize that i am retarded when it comes to artistic ability, so do your best to transcend my personal limitations when it comes to drawing things. nevertheless, you will note in the diagram below that there is a human figure (you) sitting inside a disc.
comprenez bien que je suis en retard en matière de capacité artistique, donc faites de votre mieux pour transcender mes limitations personnelles concernant le dessin. néanmoins, vous noterez dans le schéma ci-dessous qu’il s’agit d’un personnage humain (vous) assis à l’intérieur d’un disque.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: