Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am wearing:
des bijoux:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am wearing thin
je gambergerai
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am wearing sneakers
je porte des baskets
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing a sweater
je porte un pull bleu
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing a white shirt
je porte une chemise blanche et un pantalon gris
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing a black tee shirt
je porte un tee-shirt noir
Senast uppdaterad: 2016-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i must admit i am wearing one pair...
je ne porte plus que des...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i am wearing my loveliest skirt for you
que je porte pour toi ma plus belle jupe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing trousers, a sweatshirt and socks.
j'ai les yeux bleus et les cheveux blonds
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing my winter coat and hat and mitts.
i am an old friend from cadets looking to re-kindly an old friendship.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing a grey shirt and a green pants
je porte une chemise grise et un pantalon vert
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am wearing this to show compassion for government employees.
si je porte ceci, c'est par compassion pour les employés du gouvernement.
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mr president, i am wearing my irish scarf today.
monsieur le président, je porte aujourd'hui mon foulard irlandais.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i picked out this pale grey suit that i am wearing in this photograph.
tous les orphelins étaient accueillis à la descente du train par des représentants importants de la communauté juive qui nous amenèrent déjeuner.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i am wearing red every friday as are my three grandsons.
revenez-nous sains et saufs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the red ribbon that i am wearing in my hair was my most prized possession.
le ruban rouge que je porte dans les cheveux était ce à quoi je tenais le plus.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i should also like to mention that i am wearing jeans in honour of the day.
je voudrais aussi dire qu'en l'honneur de ce jour je porte un jeans.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i should like to say that i am wearing a different hat today than i usually do.
je prends aujourd'hui la parole sous un autre label que celui qui m'est généralement associé.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr president, i am wearing several hats this morning, so i apologise for the confusion.
- monsieur le président, je porte plusieurs casquettes ce matin; veuillez donc m’ excuser pour la confusion.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i am wearing a white shirt to express my solidarity with and protest against lies and violence.
le tee-shirt blanc que je porte aujourd’ hui symbolise mon soutien aux citoyens hongrois et mon refus du mensonge et de la violence.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: