Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we go on holidays!
nous prenons des vacances!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where do you go on holidays?
où vas- tu en vacances?
Senast uppdaterad: 2015-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to go on holiday
j'ai envie d'aller en v
Senast uppdaterad: 2013-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
top 3 best vpn services when you go on holidays on 2013
top 3 des meilleurs services vpn lorsqu’on part en voyage en 2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
travel cots are ideal to go on holidays with your baby.
les lits pliants sont la solution idéale pour passer les vacances avec votre bébé. généralement, les lits pliants sont des produits à fonctions multiples, c'est-à-dire utilisables comme berceau, lits pliants de voyage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some people want more free time, so they can go on holidays.
certains voudraient avoir plus de temps libre, pour pouvoir partir en vacances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are the best vpn services when you go on holidays in 2013?
quels sont les meilleurs services vpn lorsqu’on part en voyage en 2013 ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
normally i go on holiday with my family
avec je en france ma vais famille
Senast uppdaterad: 2017-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q17– what happens if i go on holiday?
q17– que se passe-t-il si je pars en vacances ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you go on holiday with
vous partez en vacances avec
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every year i go on holiday to a mediterranean island.
je me rends en vacances chaque année dans une île de la méditerranée.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she explained that she had been scheduled to go on holidays on monday, january 25, 2006.
elle explique qu’elle avait prévu aller en vacances le lundi 25 janvier 2006.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pigs did not go on holiday.
les porcs eux n' étaient pas en vacances.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
dip into one's savings to go on holiday
entamer ses économies pour partir en vacances
Senast uppdaterad: 2018-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europeans go on holiday mainly by car
la voiture : principal moyen de locomotion utilisé par les européens pour partir en vacances
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go on holiday at least 1 week per year
aller en vacances au moins une semaine par an
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now we'll go on holiday and recharge the batteries.
maintenant on va partir en vacances et recharger les batteries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you going to go on holiday this year?
pars-tu en vacances cette année ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go on holiday away from home at least 1 week per year
partir en vacances hors de son domicile au moins une semaine par an
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: