Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't understand what the teacher said.
je n'ai pas compris ce que le professeur a dit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't understand
je ne comprends pas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
i don't understand.
don't like donuts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't understand the question.
je te retourne la question
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't understand the question?
i don't understand the question?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't understand why
je ne comprends pas pourquoi
Senast uppdaterad: 2018-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't understand you.
je ne vous comprends pas. /je ne te comprends pas.
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what? i don't understand
bonjour comment puis-je vous aiderwhat
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't understand please
i don't understand please
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't understand myself.
je ne comprends pas l’allemand.
Senast uppdaterad: 2018-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. i don't even understand the sentence.
r. mais je ne comprends même pas la phrase.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i don't understand enigmas.
-- je ne comprends pas les énigmes; je n'ai jamais su les deviner.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i don't understand: nerozumím!
je ne comprends pas: nerozumím!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't understand the forecast map title.
je ne comprends pas le titre de la carte des prévisions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i don't understand the violence his statements...
le rôle est repris par mira sorvino.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i don't understand the issue regarding equilibrium.
- i don't understand the issue regarding equilibrium.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't understand the word egregious in this context.
je ne comprends pas le mot flagrant dans ce contexte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't understand the electricity properly.
premièrement, personne ne sait vraiment ce qu'est l'électricité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i don't understand the needs of the investors.
parce que je comprends mal les besoins des investisseurs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't understand the first three sentences, sorry.
je ne comprends pas les trois premières phrases, désolé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: