You searched for: i had a nightmare (Engelska - Franska)

i had a nightmare.
j'ai fait un cauchemar.

she had a nightmare.
elle tenta de répondre sur un ton léger.

a nightmare!
c’est un cauchemar!

"a nightmare?"
« non, seulement étrange.

i had a nightmare about vampires.
j'ai fait un cauchemar à propos de vampires.

i had a name!
j'avais un nom!

he's just had a nightmare.
il viens de faire un cauchemar.

i had a death
j'ai eu une décès

i had a hard day.
j'ai eu une dure journée.

i had a blast!
je me suis follement amusée!

“i had a baby once.
– je n'ai pas encore pointé.

i had a phone call
are you there?

i had a wonderful day.
j’ai passé une journée merveilleuse.

i had a wonderful time!
j'ai passé un moment merveilleux!

i had a fever yesterday
j’ai eu de la fièvre hier

i had a wonderful experience.
j'ai eu une expérience merveilleuse.

dream - i had a dream
rêver - j'ai fait un rêve

“i had a great summer.
«j'ai eu un bel été.

but the poor fellow hardly knew what he was about. he thought he had a nightmare.
mais le pauvre diable de pinocchio ne savait plus où il en était. il lui semblait être en plein rêve, vivre un cauchemar.

he had barely fallen asleep when suddenly he jolted up. he had just had a nightmare!
À peine endormi, il se réveilla en sursaut. il venait de faire un cauchemar.