You searched for: i hated to live (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

i hated to live

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

i hated it.

Franska

je détestais.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i hated them!

Franska

i hated them!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i hated sport.

Franska

je détestais l’école.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i hated all religions.

Franska

j’ai maudit tout ce qui avait trait à la religion.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i hated making drawings

Franska

je detestais faire des dessins

Senast uppdaterad: 2014-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated history class.

Franska

j'ai détesté les cours d'histoire.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

r.b. hated to apologize.

Franska

bennett détestait s ’ excuser.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated that he just nodded.

Franska

je détestais qu’il se contente de hocher la tête.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated pretending to be something i wasn't.

Franska

je détestais prétendre être quelque chose que je n'étais pas.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated phys-ed in school.

Franska

je haïssais la gym à l'école.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i told you i hated that shirt.

Franska

je t'ai dit que je détestais cette chemise.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated the stress before each trip.

Franska

je détestais le stress avant chaque voyage.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i parted with my old car, though i hated to do so.

Franska

je suis parti avec ma vieille voiture, bien que je déteste ça.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i hated these men for what they had done.

Franska

je détestais ces hommes pour ce qu'ils avaient fait.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

me to do. how i hated to see him return. i knew that when

Franska

17 ce que je dis dans cette confiance, avec laquelle je me glorifie, je ne le dis pas selon le seigneur, mais comme par imprudence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if i hated them before, now i hate them."

Franska

si je les détestais avant, maintenant je les hais.»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i hated simone. i did so for a moment.

Franska

je détestais simone.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

well my stomach -- it was my stomach i hated.

Franska

mon ventre – c’est mon ventre que je détestais.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but i tried it once. i hated every minute.

Franska

je détestais chaque minute. et je doute que je vais le faire à nouveau.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but i had never eaten them before and i hated them.

Franska

mais je n'en avais jamais mangé et j'en avais du dédain.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,471,694 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK